viernes, 27 de junio de 2014

OFICIO PARVO DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

Oficio compuesto por el Padre Jean Croisset, SJ. Las oraciones y los himnos son fueron escritos por San Juan Eudes, CJM; por el Padre José de Gallifet y el Padre Croisset, SJ.
     
OFFÍCIUM PARVUM SACRATÍSSIMI CORDIS JESU

AD MATUTINUM (Maitines, antes de 06:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
            
V. Dómine, lábia mea apéries.
R. Et os meum annuntiábit laudem tuam.
   
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
Cæléstis aulæ gáudium,
Splendor Patérnæ glóriæ,
Carnem benígnus índuens,
Nobis fores ut hóstia.
   
Jesu, volúptas córdium,
Cor ure sacris ígnibus,
Dignis ut ornem láudibus
Cordis tui sacrárium.
   
Cor dulce, Cor amábile,
Amóre nostri férvidum,
Amóre nostri lánguidum,
Fac sis mihi placábile.
    
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, Patris voluntáti obsequentíssimum, inclína ad Te corda nostra, ut quæ plácita sunt ei faciámus semper.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD LAUDES (06:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
Cor digna sedes Númine,
Te sacra virtus Fláminis,
Illápsa in alvum Vírginis,
Puro creávit sánguine.
    
Tu Trinitátis glória,
In te Patris sunt gáudia,
Jungit tibi se Fílius,
In te quiéscit Spíritus.
    
Orbi salus tu perdíto,
Secúra pax fidélium,
Puris asýlum méntibus,
Castis recéssus córdibus.
     
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, salútis nostræ sitientíssimum, revóca nos prævaricatóres ad Cor, ut non moriámur in peccátis nostris.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD PRIMAM (A la primera hora, 07:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
O Cor amóris víctima,
Cæli perénne gáudium,
Mortálium solátium,
Mortálium spes única.
   
Grandi reclúsum vúlnere,
Amor dedit te pérvium,
Amor reclúsit óstium,
Hortátur et pervádere.
     
Quos abluísti Sánguine,
Venis apértis ómnibus,
Nos íntimis recéssibus
Semel recéptos contíne.
          
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, puritátis exémplar perfectíssimum, fac nos corde mundo, ut secúndum te inveníri mereámur.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD TERTIAM (A la hora tercia, 09:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
O Cor amóre sáucium,
Amóre corda sáucia:
Vitále nectar Cǽlitum,
Amóre nos inébria.
   
Novo Deus mystério,
Carnem suam dat pábulum
Et Sánguinem dat póculum
Mirábili in convívio.

Quem proni adórant Ángeli,
Sub mýstico válamine,
Divinitátis tempérans
Lumen, fit esca sérvulis.
     
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, in hostes tuos mitíssimum, exsúltet pax tua in córdibus nostris, ut persequéntibus et calumniántibus nos remittámus de córdibus nostris.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD SEXTAM (Al medio día, 12:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
Cor ara Cælo célsior,
Terris márique látior,
Quas ante non excepéris,
Deus repéllit hóstias.
    
Hic sacra virtútum cohors,
Custos comésque cándidæ
Fidélis innocéntiæ,
In sede regnat própria.
   
Hoc jura quæ mundum regant,
Volvúntur alto péctore;
Hoc fonte, quæ mentes beent,
Manant fluénta grátiæ.
    
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, pro peccátis nostris afflictíssimum, da nobis cor contrítum et humilitátum, ut dígnos pœniténtiæ fructus faciámus.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD NONAM (A la hora nona, 15:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amóre nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
Cor sole puro púrius,
Templúmque Cælo dígnius,
Verbi Dei sacrárium,
Opum Dei compéndium.
     
Ex te quot actus prodéunt,
Tot digna Patre múnera;
Quot vota fundis, tot Pater
Justis repéndit prǽmiis.
     
Vindex reis iráscitur
Deus, sed ut te réspicit,
Placátus iras abíicit
Et fulmen oblivíscitur.
    
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, paupertátis amantíssimum, pone nos ut signáculum super te, ut in te, único thesáuro nostro, totum sit cor nostrum.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD VÉSPERAS (Vísperas, 18:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
      
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagrans amore nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
O Cor, Deo par víctima,
Altáre sacratíssimum,
In quo perénnis hóstia
Culpas piat mortálium.
     
Nidus geméntis turtúris,
Gratum colúmbis pábulum,
Hortus refúlgens flóribus,
Sponsæ quies et léctulus.
     
Hic casta spirant lília,
Quibus nitéscunt Vírgines,
Hic, unde splendent Mártyres,
Rosæ rubéscit púrpura.
      
Cor Jesu, o molle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O sacrum Cor Jesu, diligéntibus te beneficentíssimum, defíciat in te caro nostra et cor nostrum, ut sis amor córdis nostri et pars nostra in ætérnum.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
    
AD COMPLETÓRIUM (Completas, 21:00h)
   
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.

V. Convérte nos Deus, salutáris noster.
R. Et avérte iram tuam a nobis. 
    
V. Deus in adjutórium meum inténde.
R. Dómine, ad adjuvándum me festína.
   
V. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
R. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Desde la Septuagésima hasta la Pascua, en lugar del Allelúja, decir: Laus tibi, Dómine, Rex ætérnæ glóriæ.
      
V. Cor Jesu, flagráns amore nostri. 
R. Inflámma cor nostrum amóre tui.
   
Cor Matris ad cor Fílii
Amóris ardens ímpetu,
Indesinénte anhélitu
Suspírat, óblitum sui.
     
Utrúmque amóris vínculo
Nexu perénni júgiter:
Hoc ardet hujus ígnibus
Ígnemque reddit ǽmulum.
     
Cor Jesu, o melle dúlcius,
Puris amícum méntibus,
Puris amándum córdibus,
In corde regnes ómnium. Amen.
    
Antiphona: O Víctima caritátis, Cor amantíssimum Jesu, pro peccátis nostris immolátum, ab ingrátis homínibus negléctum et afflíctum, convérte nos, vivífica nos, accénde nos.
   
V. Parátum cor meum, Deus cordis mei, ut fáciam voluntátem tuam. 
R. Deus meus, vólui, et legem tuam in médio cordis mei.
    
Orémus
Dómine Jesu, qui ineffábiles Cordis tui dulcédines ac divítias Ecclésiæ, Sponsæ tuæ, singulári dilectióne apérire dignátus es: cóncede nobis fámulis tuis, ut grátiis cæléstibus ex hoc dulcíssimo fonte manántibus ditári et recreári mereámur. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
   
Commendátio (Encomienda del alma, después de las Completas)
Has horas canónicas cum devotióne
Dixi in memóriam tui, Jesu bone!
Cordis sacratíssimi, pia ratióne,
Fac, ut illo pérfruar in Cæli regióne.
Amen.
      
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Preferiblemente, los comentarios (y sus respuestas) deben guardar relación al contenido del artículo. De otro modo, su publicación dependerá de la pertinencia del contenido. La blasfemia está prohibida.