MES DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN – DÍA VIGESIMOCTAVO

Traducción de la devoción dispuesta por el padre Antoine Ricard S.Th.D., Canónigo honorario de Marsella y Carcasona, y publicada en París por la Librería de los Hermanos Perisse en 1878.

   

MES DE SANTO DOMINGO, O EL MES DE AGOSTO CONSAGRADO A LA MEDITACIÓN DE LA VIDA Y LAS VIRTUDES DE SANTO DOMINGO

   

Por la señal ✠ de la santa Cruz; de nuestros ✠ enemigos líbranos, Señor ✠ Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.

   

28 DE AGOSTO – DÍA VIGESIMOCTAVO DEL MES DE SAN DOMINGO: LA MUERTE SANTA

   

PRELUDIO

Contemplemos al santo moribundo y sigamos su alma, cuando sea introducida en el Paraíso.

               

REFLEXIONES Y RASGO HISTÓRICO

Entonces Domingo se debilitó tan rápidamente que sus hijos vieron que en unos momentos serían privados de su padre, a quien sus corazones estaban unidos con tanta ternura. Todos rompieron a llorar. El hermano Rodolfo sostuvo la cabeza del santo y secó el sudor de su hermoso rostro con un paño. El hermano Ventura se inclinó sobre él y le dijo: «Padre, tú sabes con qué tristeza y en qué desolación nos dejas. Acuérdate de nosotros delante del Señor». Entonces el bienaventurado reunió sus fuerzas, que poco a poco lo iban abandonando, y, alzando las manos y los ojos al cielo, dijo con voz clara y distinta: «Padre Santo, he cumplido tu voluntad, y los que me diste, los he conservado y guardado. Ahora te los recomiendo, consérvalos y guárdalos» Luego, volviéndose hacia sus hijos, les dijo con ternura: «No lloréis, hijos míos, os seré más útil donde ahora voy que cuanto lo fui en esta vida».

Uno de ellos, pidiéndole nuevamente que les dijera dónde quería ser enterrado, respondió, como ya había dicho: «¡Bajo los pies de mis hermanos!». Entonces pareció darse cuenta por primera vez de que lo habían colocado en una cama, y ​​recomendó a los hermanos que lo sacaran y lo pusieran en el suelo sobre cenizas.

Una vez retirados los novicios, llamó a doce de los hermanos más antiguos y serios, y en presencia de ellos hizo en voz alta la confesión general de su vida al hermano Ventura. Cuando terminó, añadió, dirigiéndose a todos: «La misericordia de Dios me ha conservado hasta el día de hoy una carne pura y una virginidad sin mancha; si deseáis la misma gracia, evitad todo comercio sospechoso. Es la custodia de esta virtud lo que hace que el siervo sea aceptable a Cristo y lo que le da gloria y crédito ante el pueblo. Persistid en servir al Señor con fervor de espíritu; esforzaos en sostener y extender este orden que apenas comienza; sed firmes en la santidad, en la regular observancia y aumentad en la virtud».

Luego, turbado dentro de sí por su amable y santa ingenuidad, dijo en voz baja al hermano Ventura: «Hermano, creo que pequé al hablar públicamente a los hermanos de mi virginidad, debí haberlo callado». Después de esto, se volvió nuevamente hacia ellos, y usando la forma sagrada del testamento, les dijo: «Esta, mis amados hermanos, es la herencia que os dejo como a hijos míos: tened caridad, guardad humildad, proteger la pobreza voluntaria». Y para dar mayor sanción a la cláusula de este testamento que se refería a la pobreza, amenazó con la maldición de Dios y de los suyos a cualquiera que se atreviera a corromper su orden introduciendo en él la posesión de los bienes de este mundo.

Entonces dijo: «Empezad», y empezó la recomendación del alma, y ​​Domingo lo hizo con los hermanos, al menos se vio sus labios moverse. Pero cuando llegaron a estas palabras: «Venid en su ayuda, santos de Dios. Venid a su encuentro, ángeles del Señor, tomad su alma y llevadla ante la presencia del Altísimo», sus labios se movieron.

Cuando regresó por última vez, sus manos y brazos hicieron un movimiento de ascensión hacia el cielo, y expiró, a los cincuenta y un años de edad. Era el 6 de agosto de 1221, al mediodía de un viernes.

Oh Domingo, acompaño con mi homenaje tu alma en su ascensión, un día déjame compartir tu triunfo.

Sus hijos llorando permanecieron algún tiempo cerca de su cuerpo, sin atreverse a tocar sus sagrados restos. Cuando llegó el momento de pensar en el funeral, comenzaron a despojar a su padre de la túnica con la que había muerto, y que no era suya, sino del hermano Moneta; lágrimas de ternura brotaron nuevamente de sus ojos, cuando descubrieron una cadena de hierro fuertemente apretada alrededor de su cintura; por las cicatrices y marcas que había dejado, reconocieron que lo había portado durante muchos años. Rodolfo lo retiró con el mayor respeto y luego se lo entregó al beato Jordán, sucesor de Domingo en el gobierno de la orden, quien lo conservó como una preciosa reliquia.

              

PRÁCTICA: Formar el propósito de invocar el nombre de Santo Domingo, después de los de Jesús, María y José, en el momento de la muerte.

INVOCACIÓN: Santo Domingo, que entraste al Cielo acompañado y conducido por Jesús y María, ¡ruega por nosotros!

        

LETANÍA DE NUESTRO PADRE SANTO DOMINGO

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

   

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.

   

Dios Padre celestial, ten piedad de nosotros.

Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.

Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.

Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.

   

Santa María, ruega por nosotros.

Santa Madre de Dios, ruega por nosotros.

Santa Virgen de las Vírgenes, ruega por nosotros.

   

Magno Padre Santo Domingo, ruega por nosotros.

Lumen de la Iglesia, ruega por nosotros.

Luz del mundo, ruega por nosotros.

Antorcha del siglo, ruega por nosotros.

Predicador de la gracia, ruega por nosotros.

Rosa de paciencia, ruega por nosotros.

Sedientísimo por la salvación de las almas, ruega por nosotros.

Deseosísimo del martirio, ruega por nosotros.

Gran director de las almas, ruega por nosotros.

Varón evangélico, ruega por nosotros.

Doctor de la verdad, ruega por nosotros.

Marfil de castidad, ruega por nosotros.

Varón de corazón verdaderamente apostólico, ruega por nosotros.

Pobre en bienes temporales, ruega por nosotros.

Rico en la pureza de vida, ruega por nosotros.

Tú que cual antorcha ardías de celo por los pecadores, ruega por nosotros.

Trompeta del Evangelio, ruega por nosotros.

Heraldo del Cielo, ruega por nosotros.

Modelo de abstinencia, ruega por nosotros.

Sal de la tierra, ruega por nosotros.

Resplandeciente como el sol en el templo de Dios, ruega por nosotros.

Tú que te apoyaste en la gracia de Cristo, ruega por nosotros.

Revestido de estola real, ruega por nosotros.

Flor de flores elevada en el jardín de la Iglesia, ruega por nosotros.

Tú que regaste la tierra con tu piadosa sangre, ruega por nosotros.

Trigo recogido en los silos del Cielo, ruega por nosotros.

Resplandeciente en el coro de los Vírgenes, ruega por nosotros.

Jefe y padre de la Orden de Predicadores, ruega por nosotros.

Para que en la hora de la muerte seamos recogidos contigo en el Cielo, ruega por nosotros.

   

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros, Señor.

    

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.

   

℣. Señor, escucha mi oración.

℟. Y llegue mi clamor hacia Ti.

   

ORACIÓN

Te suplicamos, Dios Omnipotente, nos concedas a cuantos padecemos bajo el peso de nuestros pecados, alcanzar el patrocinio de tu confesor nuestro bienaventurado Padre Santo Domingo. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

  

En el nombre del Padre, y del Hijo ✠ , y del Espíritu Santo. Amén.