Traducción de la Novena publicada en Alemán.
Por la señal ✠ de la Santa Cruz, de nuestros ✠ enemigos, líbranos Señor ✠ Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
V: Santa Corona, eres pura,
R: Te llamamos con gran angustia. Cuando acosaron a tu esposo, lo apoyastr fielmente y lo consolaste. Ruega a Dios por nosotros para que Él también nos dé consuelo a nosotros y a todos los que están acosados en este momento difícil. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
Rezar un Credo, Padre nuestro, y Ave María.
V: Oh Padre celestial, ten piedad de todos nosotros y perdónanos, así como tu hijo en la cruz perdonó a aquellos que no sabían lo que estaban haciendo. Por eso te pedimos por Cristo nuestro Señor, Amén.
Día 2:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, coronaste,
R: Los llamamos a ustedes que han dado su muerte y testimonio de vida a nuestro Señor Jesucristo: pregúntenos a todos y desesperados a quienes han coronado ahora con la corona de la vida eterna, la esperanza y la confianza en nuestra miseria. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh Rey de los Mundos, fortalécenos en fe y confianza en ti y en tu gobierno. Así como su hijo prometió el paraíso al penitente en la cruz, también confiamos en que algún día volveremos a su reino. Te damos gracias por Cristo nuestro Señor
Amén
Día 3:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, consolador,
R: Te suplicamos temor y preocupación por nosotros y nuestros seres queridos. Usted también estaba preocupado por su destino y el destino de su santo esposo. Diste esperanza cuando no había otra esperanza para ti que solo Dios. Entonces les preguntamos unidos con ustedes que están con nuestro padre: A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh Dios supremo, consuela nuestros corazones turbados y, como Santa Corona, danos la confianza de que con tu hijo se levanta quien muere con él. Por eso te pedimos por Cristo nuestro Señor, que nos dio a María a la madre,
Amén
Día 4:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, mártir,
R: Te llamamos con gran temor a la enfermedad y la muerte. Cuando su vida se vio amenazada, permaneció firme en la fe y el amor. Ruegue a Dios para que nos dé la fuerza para confiar en él y estar enamorados especialmente de los enfermos y débiles. Entonces les preguntamos unidos con ustedes que están con nuestro padre: A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh, solo Dios, llévanos en este tiempo de terror a través de toda la oscuridad de este mundo y déjanos sentir la luz de tu amorosa cercanía en cada abandono terrenal. Por eso te pedimos por Cristo nuestro Señor, A: Amén.
Día 5:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, dulzura,
R: Te imploramos ya que la creación está amenazada por la corrupción terrenal. Cuando la creación de las palmas se convirtió en una herramienta de tortura para ti, mostraste en tu devoción quién es el Señor de la Creación. A través de su intercesión, también queremos ser testigos de la belleza de la creación que Dios ama y así ser testigos del amor de Cristo para todos los desanimados en el mundo. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh creador de todas las cosas, amas tu creación y quieres que viva. Cuando tiene sed, le das agua del manantial a través del cual nunca volvemos a tener sed. Bebe tu creación ahora, tiene sed de seguridad y protección. Te pedimos por Cristo nuestro Señor
A: amén
Día 6:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, abogas con Dios,
A: los llamamos pobres e indefensos. Querían quitarte todo, incluso tu vida, pero se lo diste a Cristo en el martirio. Entonces has resucitado con él y te pedimos tu intercesión para que nosotros también podamos poner nuestras vidas en el sufrimiento, la muerte y la resurrección de Cristo. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh salvador de nuestras vidas, logramos todo lo que hacemos en la tierra a través de tu ayuda y gracia. Así que concédenos rescate y protección ahora, habrá presión por enfermedad y peligro. Salva nuestro cuerpo y alma. Por eso te pedimos por Cristo nuestro Señor
Amén
Día 7:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, tu modelo a seguir en la fe,
R: Te suplicamos en tiempos de agitación e inquietud. Pídanos a nosotros y a todos los que están llenos de preocupación y pánico que nos aferremos a la fe que nos ha depositado y que nos permitirá descansar en el amor de Dios. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh Señor del mundo, con fe firme ponemos nuestro espíritu y toda nuestra vida en tus manos. Con esta certeza podemos descansar cuando el mundo que nos rodea se vuelve inquieto. Te damos gracias por Cristo nuestro Señor
Amén
Día 8:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, firme,
R: Te llamamos mientras la tierra parece temblar. Ruega por nosotros y por todas las personas volubles de Dios por la firmeza que te hizo rockear mientras todo caía a tu alrededor. Entonces les pedimos unidos con ustedes que están con nuestro padre:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh Dios vivo, eres el Señor de toda la vida y también quieres nuestra salud. Así que concédenos tu protección y ayuda y déjanos mantenernos firmes en nuestra fe. Te pedimos por Cristo nuestro Señor
Amén
Día 9:
V: En el nombre del Padre, del Hijo y del Santo.
Mente
Amén
V: Santa Corona, creyente,
R: Te imploramos, a quien serás honrado como modelo en fe y lealtad: pídenos protección para el alma y el cuerpo y permítenos enfocar toda nuestra vida en aquello a quien reconoces a través de tu martirio como el origen y la meta de la vida. leer Entonces pedimos unidos con usted, usted con nuestro padre
son:
A: - Creo en Dios ...
- Nuestro Padre Celestial ...
- Saludos a ti María ...
V: Oh Dios trino,
Tenemos nuestro principio y nuestro fin en ti. Nosotros
pide tu protección y bendiciones para todos
Peligros para el cuerpo y el alma. Y cuando lo hacemos
muere, así que levantémonos con tu hijo.
Te lo pedimos por Cristo nuestro
Señor
Amén
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Preferiblemente, los comentarios (y sus respuestas) deben guardar relación al contenido del artículo. De otro modo, su publicación dependerá de la pertinencia del contenido. La blasfemia está estrictamente prohibida. La administración del blog se reserva el derecho de publicación (sin que necesariamente signifique adhesión a su contenido), y renuncia expresa e irrevocablemente a TODA responsabilidad (civil, penal, administrativa, canónica, etc.) por comentarios que no sean de su autoría.