Mostrando entradas con la etiqueta Santos Inocentes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Santos Inocentes. Mostrar todas las entradas

jueves, 28 de diciembre de 2023

LOS SANTOS INOCENTES, FIGURA DE TODOS LOS MÁRTIRES

Masacre de los inocentes en Belén (Lodovico Mazzolino. Ámsterdam, Museo Real).
    
«“Entonces se cumplió”, &c. Las palabras de Jeremías (31:15), aquí citadas, no son tanto “una profecía” en relación al evento al cual se referían originalmente, a saber, la abducción de las diez tribus a la cautividad, como la narración de un hecho pasado. En la profecía de Jeremías, se hace mención solamente de la tribu de Efraín, de la cual había surgido Jeroboán, su primer rey. Este era el jefe de las diez tribus llevadas a la cautividad. Raquel, la abuela de Efraín, entonces en su tumba, es, por una fuerte forma de decir, representada por Jeremías, deplorando y lamentándose en alta voz por sus hijos mientras pasaban por su tumba a la cautividad, a fin de comunicar una idea del triste destino y los infortunios que les esperaban en una tierra extraña. Aquí el Evangelista, acomodando las palabras de Jeremías a su propósito presente, dice que sus palabras se han cumplido en la matanza de los Santos Inocentes, en cuanto a que ha surgido en Israel bajo Herodes, una causa similar, o mejor, mayor, más calculada todavía para causar lamentación que la abducción de las diez tribus, la causa de la lamentación a que se refería Jeremías. San Mateo compara lo que sucedió ahora bajo Herodes, con lo que pasó en la ocasión referida por Jeremías. Entre ambos existió la mera relación de similaridad. Bajo el tipo de la anterior calamidad, el Espíritu Santo desea, en ese pasaje de Jeremías, para denotar la matanza de todos los mártires, y el lamento de su madre, la Iglesia (simbolizada por Raquel), por los primeros frutos, o mejor, flores, como la Iglesia los llama, de todos los mártires puestos a morir por Cristo: “Salvéte, flores Mártyrum” (Hymno in festo Ss. Innocéntium).
    
“Raquel”, la madre de Benjamín, fue sepultada cerca de Belén, en los confines de Judá y Benjamín; y como la gente de Judá y Benjamín estaba mezclada en ese distrito, cerca de Belén, aún se dice que Raquel, si bien no era la madre de Judá, se lamenta por todos sus hijos, de los cuales los de Benjamín, “en la comarca de Belén”, formaban una parte. Además, tanto Judá como Benjamín conformaban un solo reino, así que lo que le pasaba a uno puede decirse que era común al otro.
    
Raquel “no hallará quien la consuele, porque ya no existen”. Estas palabras significan, en referencia a los israelitas llevados a la cautividad, que los que fueron llevados iban a quedar cautivos, lejos de la tierra de sus padres. En referencia a los Santos Inocentes, significan, sin tomar en cuenta las coronas de inmortal gloria reservadas para ellos, “que ya no existen vivos, habiendo sido dados a la muerte”. Tanto en el texto hebreo como en la Septuaginta de Jeremías, tenemos “lamentación, llanto, y duelo”, tres palabras. En San Mateo, solamente dos: “lamentación y gran duelo”. Probablemente, San Mateo solo citó la sustancia de Jeremías, y la palabra “grande” puede decirse para comunicar la idea del “llanto” expresada en Jeremías.
     
“En Ramá”. “Ramá” significa “altura”. Por ende, entendiendo San Jerónimo por ella cualquier lugar elevado, la hace un nombre común: “se oyó una voz en la altura” (Jer. 31:15). El intérprete griego de San Mateo, siguiendo la Septuaginta en Jeremías, la hace un nombre propio: “se oyó una voz en Ramá”, una ciudad en la tribu de Benjamín a siete millas de Belén, cerca a Gabaa, en los límites de Judá y Benjamín. Las palabras comunican una idea del fuerte lamento que fue oído a siete millas de distancia, partiendo desde Judá hasta Benjamín, mostrando su dolor común. La versión de San Jerónimo comunica la misma idea: Se oyó una voz en la altura, y ascendió muy alto. Esto puede ser alusivo al uso de los judíos, quienes, en las ocasiones de duelo, subían a montañas altas, para lamentarse y expresar su profundo dolor» [Mons. JOHN McEVILLY, Arzobispo de Tuam. An Exposition on the Gospels (Exposición de los Evangelios), Comentario a San Mateo II, 17].

martes, 28 de diciembre de 2021

PREFACIO GALICANO A LOS SANTOS INOCENTES

Masacre de los Inocentes (Andrés Pérez)
   
Este Prefacio del Misal Galicano (que Migne consigna en el apéndice de las obras de San Germán Parisiense, mientras que el bienaventurado cardenal José María Tomasi atribuye, como Misal Gótico, a la Narbona visigótica), tiene influencia agustiniana (comparar con el sermón 10 De los Santos, que se lee en las Maitines de los Santos Inocentes)
   
LATÍN
Vere dignum et justum est, nos tibi semper et ubíque grátias ágere, Dómine sancte, Pater omnípotens, ætérne Deus, pro his præcípue, quórum hodiérno die ánnua festivitáte recoléntes memóriam passiónis celebrámus: quos Herodiánus satélles lactántum matrum ubéribus abstráxit. Qui jure dicúntur Mártyrum flores, quos in médio frígore infidelitátis exórti, velut primas erumpéntes Ecclésiæ gemmas, quǽdam persecutiónis pruína discússit, rutilánte fonte in Bethléhem civitáte. Infántes enim quía ætáte lóqui non póterant, láudem Dómini cum gáudio resonábant. Occísi prædícant: quod vivi non póterant. Loquúntur sánguine, quod língua nequíverunt. Contúlit his Martýrium láudem; quíbus abnegáverat língua sermónem. Præmíttit infántes Infans Christus ad cœlos; transmíttit nova xénia Patri; primítias exhíbet Genitóri parvulórum prima martýria, Heródis scélere perpetráta. Præstat hostis córpori; dum nocet, benefícium tríbuit; dum occídit, moriéndo vívitur: cadéndo resúrgitur: victória per intéritum comprobátur. Et ídeo cum Ángelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cœléstis exércitus, hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes. Sanctus
   
TRADUCCIÓN
Verdaderamente es digno y justo que nosotros te demos gracias siempre y en todo lugar, Señor Santo, Padre Omnipotente y Eterno Dios, principalmente por aquellos cuya memoria de su pasión este día celebramos. Estos son aquellos a quienes los herodianos secuaces arrancaron de los pechos lactantes de sus madres. Ellos justamente son llamados las Flores de los Mártires, porque crecieron en medio del invierno de la infidelidad como primeras joyas de la Iglesia, y siendo cortados por el frío de la persecución, llenaron la ciudad de Belén con una brillante fuente. Ellos eran infantes y no podían hablar, pero gozosamente resuenan las alabanzas del Señor. Muertos predican lo que en vida no pudieron. Hablan con su sangre lo que su lengua no dijeron. La alabanza de su martirio une a los que la lengua les negó el sermón. Cristo Infante envía estos infantes al Cielo antes que Sí, presentando nuevos dones a su Padre y ofreciendo como las primicias del martirio a estos Inocentes, martirizados por la masacre perpetrada por Herodes. Este enemigo les confiere lo que sus cuerpos no podían; mientras él los daña, los beneficia; al matarlos, viven por su muerte, cayendo se levantan, y comprueban su victoria por su caída. Por eso, con los Ángeles y los Arcángeles, con los Tronos y las Dominaciones, y con toda la milicia de los ejércitos celestiales, cantamos un himno a tu gloria diciendo sin cesar. Santo

domingo, 19 de diciembre de 2021

NOVENA A LOS SANTOS INOCENTES MÁRTIRES

Novena dispuesta por el sacerdote bachiller Don José Manuel García del Valle y Araujo, y reimpresa por segunda vez en México por la imprenta de José Antonio de Hogal en 1776. Los Gozos fueron impresos en Barcelona por la imprenta de Luis Tasso y Gonyalons en 1873, sin autor conocido.
    
MOTIVOS DE LA NOVENA
El lamentable olvido, alma devota, de la numerosa multitud de los Inocentes Mártires, que, hasta ahora, por tantos siglos ha sido borrado de nuestras memorias, creo será la ignorancia de su soberano patrocinio, y siendo nuestras necesidades tantas, y los peligros de esta vida innumerables, mayormente los imponderables de la terrible hora de la muerte, en la que han visto algunos Santos, como enjambres de abejas las legiones de demonios contra una sola pobrecita alma, de necesidad hemos de buscar dilatados ejércitos de defensores para tanta batalla. Buenos Padrinos ofrezco, agradables intercesores te prometo, de quienes te ruego seas cordial devoto, que el buen éxito de tus peticiones, será el testigo de la verdad, que te aseguro.
    
NOVENA EN HONOR DE DE LOS SANTOS NIÑOS INOCENTES
   
  
Por la señal ✠ de la Santa Cruz, de nuestros ✠ enemigos, líbranos Señor ✠ Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
       
ORACIÓN PARA TODOS LOS DÍAS
Altísimo Dios, de cuyas misericordias es incapaz el guarismo, y de vuestra infinita bondad son inagotables los tesoros, prestad benigno vuestros clementísimos oídos a las súplicas de este vuestro humilde siervo, que, atado a la cadena de tantas desdichas arrepentido, clama por su amada libertad. Ya conozco que el más atroz verdugo que me atormenta es mi temerosa conciencia que, hostigada ya de tantas culpas, sacude el yugo que el común enemigo había cargado sobre mi ignorante cerviz. Siento, Dios mío, sobre todo, el dolor de haberos ofendido, pagando tan mal las infinitas finezas de que me reconozco deudor, y quisiera para pagarlas (cosa imposible) ser yo solo de todos los penitentes, ser yo solo de todos los mártires, pues yo solo en mi crecida maldad he sido y soy todos los pecadores, y si como es cierto hay un Infierno, perpetua cárcel para vuestros enemigos, fueran los átomos del sol, las estrellas del cielo, las gotas del mar, los granos de la tierra y todos los demonios, fuera cada uno un Infierno, y yo, indivisible para todos y en cada uno padeciera nuevos tormentos, aun sobrara malicia en este pecador de pecadores para satisfacer vuestra justicia y debida cólera, pero con todo, conociendo vuestra indecible clemencia, en ella confío el perdón de tantas culpas, y me aseguro en vuestras manos la fortaleza para no caer. Y si mis labios por manchados os ofenden, misericordia os pido por aquellas cinco bocas (que más que el odio) abrió vuestro amor en el leño de la Cruz, y siendo mis lágrimas congelada nieve, incapaz de apagar el inmenso fuego de mis culpas, sírvanme de ojos vuestras innumerables heridas, y de lluvia por lágrimas las infinitas gotas de vuestra derramada Sangre, y prestadme por lienzo para enjugarlas el Alma Santísima y Purísimo Corazón de vuestra Dolorida Madre, por cuyas benditas manos parte este mi arrepentimiento, para que merezca ser de vuestra complacencia. Amén.
   
DÍA PRIMERO – 19 DE DICIEMBRE
ORACIÓN
Pastor Divino, enamorado Jesús, Hijo de María, Verbo del Padre, y uno con Él y el Divino Espíritu, adoro vuestros infinitos atributos, en especial el de vuestra Ciencia infinita, para la cual no hay pretérito ni futuro, pues todo a ella está presente: os doy infinitas gracias por aquel gozo que eternamente tuvisteis en la numerosa turba de los Santísimos Inocentes Niños, aceptando por apacible víctima su temprana muerte, y os pido, por vuestra esposa la Iglesia Santa y sus necesidades, y que nos libréis de repentinas muertes, dándonos por abogados mientras somos pasajeros de aquesta triste vida, y en especial en el tenebroso barranco de la muerte, en que tantos han peligrado, a vuestros Inocentes validos, en cuyo socorro libro mis esperanzas y el gozaros eternamente en la gloria. Amén.
  
Aquí se reza la estación mayor del Santísimo Sacramento, consistente en seis Padre nuestros, Ave Marías y Glorias; y dos Salves a la Santísima Virgen, y se termina con la siguiente:
  
ORACIÓN PARA TODOS LOS DÍAS
Olorosas Rosas, encendidos Claveles, lúcidas Azucenas del Jardín de la Iglesia, a quienes como desmandado torbellino, deshojó la cruel cuchilla del tirano Herodes, os doy mil parabienes, de que entre vosotros, como preciosas perlas, se buscase la eterna margarita de mi dulce Jesús, y diéseis la vida, anticipando la paga de la mejor vida, que por vosotros se había de dar en una Cruz, y pagasteis de contado la fresquecita Sangre que había derramado en su Circuncisión vuestro amoroso Pastor como corderitos sin mancha, vertiendo la inocente vuestra, sirviendo ella de precursora a la que en su dolorosa Pasión había de derramar nuestro Santísimo Redentor Jesús. Gozaos eternamente, y admitid benigno nuestros humildes obsequios, ayudándonos en todas nuestras calamidades, socorriéndonos en nuestras miserias, mayormente en la miseria de miserias del trance de la muerte. Desde ahora para entonces, os pedimos vuestro patrocinio, nos valemos de vuestra sangre, nos fiamos de vuestros méritos, para que nos ayudéis en tan formidable trance, y os suplicamos desterréis en esa hora las infernales bestias para morir en paz, y lo que os pedimos en esta Novena, si fuere gusto de Dios, a quien sea la honra, gloria, honor y alabanza por eternos siglos. Amén.
   
GOZOS A LOS SANTOS NIÑOS INOCENTES
   
Santos Niños que al Señor
Muriendo habéis confesado:
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Jesús en Belén nacido,
Por los Magos adorado,
Infundió tanto cuidado
A Herodes, rey fementido
Que acabar quiso atrevido,
Con el mismo Salvador.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Ciego en su temeridad
Los soldados reunió
Y matar les ordenó,
A los niños ¡Que crueldad!
Hasta dos años de edad
De Belén y alrededor.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Mientras la inicua sentencia
Para cumplir, caminaba
Aquella turba, salvaba
A Jesús la providencia,
Mas debió vuestra inocencia
Sufrir tan grande rigor.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Así que a Belén llegaron,
Todos los niños pidieron,
Las madres os escondieron
Y salvaros procuraron,
Mas vuestros lloros lograron
Que os hallase el buscador.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Ni vuestros gritos de infante
Ni las súplicas de un padre,
Ni el llanto de triste madre
Pudieron un solo instante,
Mas duro que el diamante,
Ablandar al matador.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
En el materno regazo,
De aquellas que os ocultaban
Crueles os destrozaban,
Asiéndoos con fuerte brazo,
¡Felices que en tal ocaso
Hallasteis vida mejor!
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Sin saber lo que es morir,
Por vuestro Dios dais la vida,
Palma y corona debida
Lográis así recibir,
Y al cielo después subir
Con Jesús vuestro Señor.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Las victimas sois primeras
Por Cristo Dios ofrecidas,
Y vuestra sangre, vertida
De la fe en la primavera,
Es la preciosa venera
Que más os llena de honor.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Desde el trono de la gloria,
Do vuestras benditas almas
Juguetean con las palmas,
Tenednos en la memoria
Rogad logremos victoria
Del infernal tentador.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Haced, podamos un día,
Nuestra vida ya acabada,
En la celeste morada
Gozar vuestra compañía,
Y cantar con alegría
Alabanzas al Señor.
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
Ya que por el Redentor
La sangre habéis derramado:
Del devoto atribulado
Escuchad siempre el clamor.
   
ORACIÓN
Señor Dios, cuya gloria pregonaron en este día los Inocentes mártires, no con palabras, sino dando su vida por ti, haz que nuestra conducta testifique con hechos la fe que proclamamos con los labios. Por nuestro Señor Jesucristo. Amén.
   
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
    
DÍA SEGUNDO – 20 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Maestro Soberano, que hecho Hombre, cuantos pasos en esta vida diste, palabras dijiste y obras ejecutaste, todas fueron una celestial doctrina. Adórote como Dios y tus infinitos atributos, singularmente el de tu Incomprensibilidad, pues no pueden por toda la eternidad ser comprendidas todas tus perfecciones, porque, para siempre restarán infinitas cosas, y una infinidad de infinidades de atributos y perfecciones, en que se deleiten nuevamente los Bienaventurados, te doy gracias por ser incomprensible, y ofrezco estas primicias de tu Sangre en los Santísimos Niños, que te gozan y gozarán eternamente, y por ellos te pido, me prestes tu infinito amor para amarte, y nunca más ofenderte. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA TERCERO – 21 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Bienhechor mío, Tú que eres fuente de todo bien, y derramas la luz de tus misericordias sobre nuestros pobres entendimientos, postrado en tierra adoro el soberano atributo de tu Inefabilidad, pues son tantas las maravillas de tu Divino Ser que, aunque toda la eternidad se escribiesen infinitos libros por infinitos autores, aunque fueran los mismos Serafines, nada se dijera de Ti, dueño mío, vida mía, luz y dulzura mía, porque eres sobre toda lengua y sobre toda habla Divinamente inefable, yo te ofrezco las alabanzas y agradecimientos que te dan y te darán eternamente los Santísimos Inocentes Niños, y pido merezca este pequeñito gusano alabarte en su compañía en la gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA CUARTO – 22 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Médico Soberano, que para mi remedio instituiste los siete Sacramentos, yo adoro tu altísima Alteza, pues solo por naturaleza eres Altísimo sobre toda alteza y sublimidad, más alto por esencia y dignidad que todos los Pontífices, Príncipes y Reyes, que todos los Santos y todos los Ángeles, porque toda la grandeza que hay en el Cielo y en la tierra (si hay grandeza que no seas Tú, Bien mío) Tú la das, la ordenas, la distribuyes con hermosísimo y divino orden. Te suplico me lleves a Ti. Hiere lo superior de mí alma con un rayo de tu luz, como lo hiciste con esta dilatada grey de tus Inocentes Niños, para que nada quiera que no seas Tú, en nada descanse si no en tu Santísimo Corazón, hasta gozarte cara a cara en tu Gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA QUINTO – 23 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Esposo Dulcísimo de nuestras Almas, que bajaste del Cielo a dar tu Divina mano a la manchada naturaleza, para ser digna de Ti la que lo era justamente de suplicio eterno: adoro, Dios mío, tu eterna Bondad, pues eres bueno por tu naturaleza Divina, y no hay bien ni bondad alguna que no dimane de la plenitud, origen y manantial de todo bien, que eres Tú mismo. Tú posees toda excelencia, perfección y grandeza sin necesitar fuera de Ti de alguna cosa, y todos, Dios mío, de Ti necesitamos. Haznos por tu bondad buenos, como hiciste a tus Santos Niños en un punto de inocentes e incapaces, iluminados Mártires de tu Iglesia, hasta celebrarte en la triunfante de tu Gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA SEXTO – 24 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Protector amabilísimo, debajo de cuya sombra nos favorecemos de todo peligro, de lo íntimo de mi corazón adoro tu imponderable Clemencia a cuya vista no hay humana clemencia que se iguale, pues a un solo gemido de un verdadero «pequé», no solo una vez, sino es muchas y muchas perdonas los pecados, y en este mismo instante le haces dueño y heredero de tus méritos infinitos, de tu hambre, sed y frío, tu atrocísima Pasión, tus acerba muerte y derramada Sangre ¡Oh Bien mío, qué inmerecida conmiseración! ¡Cuán gratuito y bien aprobado amor! ¡Qué estupenda dulzura! ¿Quién, considerándolo bien, no te amará eternamente? ¿Qué tiene que ver nuestros pobres obsequios con tus eternos beneficios? Aquí me abismo, porque todas siendo una migaja las aceptas como si fueran paga. Con las tibias mías te ofrezco los fervorosos actos que al padecer martirio practicaron tus Santísimos Inocentes, a quienes pido me ayuden a bendecirte hasta continuar con ellos tus alabanzas en la Gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA SÉPTIMO – 25 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Santificador Benignísimo, de quien depende como fontal origen toda virtud y santidad. Infinitas veces te alabo en tus incomprensibles atributos, especialmente en tu eterna Omnipotencia, la cual están gritando y predicando todas las obras de tus manos, unas en el Cielo a alabanzas, otras en la tierra con sus virtudes, otras en el Purgatorio con su paciencia, y otras en los Infiernos con su castigo. Éntrome, Dios mío, con tu favor en los abismos de tu potencia, y allí pasmado y mudo me pierdo y anego, y faltándome voces para bendecirte, convido a todas las criaturas, y en particular a el Sagrado Coro de los Santísimos Inocentes Mártires que, si no macularon sus dichosos labios en vida, desplegaron sus gargantas en el rigor del cuchillo para empezar a bendecirte en la tierra, y proseguir eternamente en el cielo. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA OCTAVO – 26 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Refugio sacrosanto, a quien recurro perseguido de tantos enemigos, engañado de la miseria y la falsedad de este siglo: adoro, mi Dios, tus eternos atributos, mayormente el indecible de tu Hermosura, en donde se pasma todo entendimiento humano y los angélicos, pues siendo Tú como eres la fuente de toda hermosura, la primera estampa de toda belleza, el único molde de toda suavidad, eres hermoso en todas tus obras, bellísimo en todas tus criaturas. Bendita sea tu belleza, bendita sea tu hermosura, ¡Y qué tarde la conozco! ¡Y qué temprano, Dios mío, que amanecí a ofenderla! Gózate en Ti mismo, y gózate también en este Jardín de flores de tus Inocentes Mártires, a quienes doy mil parabienes, no solo de la vida, que por Ti dieron, sino de que no fueron capaces de ofender con pecado actual tanta belleza, tal hermosura y suavidad infinita, la que gozan eternamente en la Gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.
    
DÍA NOVENO – 27 DE DICIEMBRE
Por la señal…
Oración para todos los días.
   
ORACIÓN
Señor de los Señores, en quien esta por naturaleza todo señorío, todo mando y todo imperio, a cuyo brazo están sujetos los Cielos, la tierra, el mar y los abismos, abatido en el polvo de mi nada reverencio, adoro y alabo tus inmensos atributos, en especial el suavísimo de tu Dulzura, de donde dimana toda dulzura, suavidad, delectación y amabilidad. En tus dulzuras, Dios mío, se anega tu dulcísima Madre, los nueve Coros de los Ángeles, y la innumerable multitud de los Bienaventurados, sin hartarse jamás de tanta suavidad. ¡Oh Dios mío, si en estas tinieblas es dulce esperanza! Si en esta cárcel de miserias del mundo es dulcísimo tu Nombre solo, ¿cuál será la dulzura de tu presencia en la Gloria! Acá, toda dulzura es soñada, toda suavidad es amarga, pues serán de acibaradas sus penas cuando son absintios sus dulzuras. Quita, Dios mío, las cataratas de estos ojos y las ignorancias de este entendimiento, para que de una vez conozca que en Ti solo hay dulzura, y dé mano a los caducos deseos de esta vida, sirviéndome de protectores aquellos esforzados Niños, que por tu amor derramaron su sangre y nunca gustaron la dulzura falsa de este mentiroso mundo, antes amanecieron a la hermosura de la Gracia, y te alaban ahora en el día sin noche de la Gloria. Amén.
   
Rezar la estación mayor del Santísimo Sacramento y dos Salves a la Santísima Virgen. La Oración y los Gozos se rezarán todos los días.