NOVENA EN HONOR AL BEATO SIMÓN DE LIPNICA

Traducción y adaptación de la Novena publicada en polaco en fecha desconocida. La Letanía fue publicada en 1864, y el himno en 1910.

   

NOVENA EN HONOR AL BEATO SIMÓN DE LIPNICA

  

   
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
  

Antífona: Ven, oh Santo Espíritu: llena los corazones de tus fieles, y enciende en ellos el fuego de tu amor.

℣. Envía tu Espíritu, y las cosas serán creadas.
℟. Y renovarás la faz de la tierra.
   
ORACIÓN
Oh Dios, que con la claridad del Espíritu Santo iluminaste los corazones de los fieles; concédenos este mismo Espíritu para obrar con prudencia y rectitud, y gozar siempre de sus consuelos inefables. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

  
ORACIÓN PARA TODOS LOS DIAS
Oh Dios, humildemente postrado ante Tu infinita majestad, te suplico con toda confianza y afecto por ayuda en mi presente necesidad. Confieso con toda mi alma que Tú, Señor, eres el Dador de todo, eres el Dios de vivos y muertos, y dispones de todo sabiamente. Creo que escuchas las oraciones de tus siervos cada vez que acuden a ti con fe y confianza. Apoyado por tu promesa divina y confiable, hoy vengo a ti, Dios, único bueno y amable, concédeme a través de los méritos infinitos de la pasión y muerte de Jesucristo, tu Hijo, a través de la causa de la Inmaculada Virgen María y de todos los Santos, y especialmente a través de la intercesión del Beato Simón de Lipnica, el recibir la gracia que estoy pidiendo.
   
DÍA PRIMERO – 9 DE JULIO
Beato Simón - Patrón de la juventud académica
En el siglo XV, la Academia de Cracovia experimentó su mayor desarrollo. Tenía excelentes profesores, por lo que los jóvenes acudían en masa a Cracovia para poder matricularse como estudiantes de tan excelente universidad. Simón también estuvo allí.
  
El departamento de Artes al que asistió Simón era el mayor departamento. Allí conoció a muchos de sus compañeros, para quienes era un modelo de celo y un ejemplo de conducta. Se graduó de la facultad con una licenciatura. Como uno de los estudiantes de la Academia de Cracovia, fue declarado santo patrón de la juventud académica.
   
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
  
Oremos: Señor Jesucristo, que con amor miraste al joven que te preguntó «¿qué hacer para alcanzar la vida eterna?», y que a una edad temprana llamas a las personas a tu servicio, mira a los jóvenes de hoy y muéstrales la forma de vivir de acuerdo con Tu evangelio. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.
 
LETANÍA AL BEATO SIMÓN DE LIPNICA
   
Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros.
 
Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.

  
Dios Padre celestial, ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.

  
Santa María, concebida sin mancha de pecado, ruega por nosotros.
San Francisco, imagen viviente de la Pasión de Jesús, ruega por nosotros.
Beato Simón, Confesor de Cristo, ruega por nosotros.
Beato Simón, siervo especial de la Bienaventurada Virgen María, ruega por nosotros.
Beato Simón, verdadero hijo de San Francisco, ruega por nosotros.
Beato Simón, Ángel de limpieza intacta, ruega por nosotros.
Beato Simón, Hijo de la pobreza evangélica,, ruega por nosotros.
Beato Simón, regla de obediencia voluntaria, ruega por nosotros.
Beato Simón, ejemplo de profunda humildad, ruega por nosotros.
Beato Simón, Maestro de la perfección religiosa, ruega por nosotros.
Beato Simón, despreciador del mundo y todas sus vanidades, ruega por nosotros.
Beato Simón, Predicador celoso del dulcísimo Nombre de Jesús, ruega por nosotros.
Beato Simón, espejo de todas las virtudes, ruega por nosotros.
Beato Simón, vencedor de la carne, el mundo y el diablo, ruega por nosotros.
Beato Simón, que escrutas los corazones humanos, ruega por nosotros.
Beato Simón, que con tu ejemplo y enseñanza condujiste a muchos a la salvación, ruega por nosotros.
Beato Simón, siempre enamorado de Dios, ruega por nosotros.
Beato Simón, multiplicador de honor y gloria divina, ruega por nosotros.
Beato Simón, conjunto de vidas de mortificación en bruto, ruega por nosotros.
Beato Simón, decoración de la vida trabajadora y temerosa de Dios, ruega por nosotros.
Beato Simón, deseoso de la salvación de los hombres, ruega por nosotros.
Beato Simón, incansable en el trabajo por amor a los demás, ruega por nosotros.
Beato Simón, con la paz laboral, ruega por nosotros.
Beato Simón, conocido por todos como la perfección de la vida, ruega por nosotros.
Beato Simón, que socorriste a los enfermos y contagiados, ruega por nosotros.
Beato Simón, que pasabas toda la noche en oraciones y disciplinas, ruega por nosotros.
Beato Simón, durante el aire por la muerte pecados del deseo humano, ruega por nosotros.
Beato Simón, Líder de pecadores que llevan a Dios, ruega por nosotros.
Beato Simón, consuelo de los angustiados, ruega por nosotros.
Beato Simón, apoyo a las madres que dan a luz, ruega por nosotros.
Beato Simón, famoso durante tu vida y después por tus grandes milagros, ruega por nosotros.
Beato Simón, que sanabas a los enfermos y volvías la vida a los muertos, ruega por nosotros.
Beato Simón, Diputado fiel ante Dios que recurre a ti en sus necesidades, ruega por nosotros.
Beato Simón, ruega a Dios por nosotros.

  
Por los méritos del Beato Simón, líbranos, Señor.
De todo mal, líbranos, Señor.

De todo pecado, líbranos, Señor.

De tu ira, líbranos, Señor.
De las trampas de satanás, líbranos, Señor.
De tempestad, hambre, fuego y guerra, líbranos, Señor.
De rayos y tormentas, líbranos, Señor.
De una muerte repentina e inesperada, líbranos, Señor.
Por la vida, el trabajo y los méritos del milagroso beato Simón, líbranos, Señor.
Por su ferviente amor, líbranos, Señor.
Por su celo por las almas pecaminosas, líbranos, Señor.
Por su deseo de la corona del martirio, líbranos, Señor.
Por todo lo que te gusta, líbranos, Señor.
En el día de tu juicio, líbranos, Señor.

  
Pecadores, te rogamos óyenos.
Para que nos perdones, te rogamos óyenos.

Para que tengas misericordia de nosotros, te rogamos óyenos.

Para que nos conduzcas al verdadero arrepentimiento, te rogamos óyenos.
Para que nos concedas el ardiente amor de Dios y el verdadero amor al prójimo, te rogamos óyenos.
Para que puedan dirigir nuestros pensamientos a demandas celestiales, te rogamos óyenos.
Para que tengas esperanza en la providencia de Dios, te rogamos óyenos.
Para que tus siervos y el lugar consagrado a tu culto sea libre de emboscadas enemigas, guerra, aire, cautiverio, incendios y otros peligros, te rogamos óyenos.
Para que puedas consolar a tus hijos, darnos nuestras necesidades y merecer nuestra defensa ante los peligros, te rogamos óyenos.
Para salvarnos de la ira de Dios, te rogamos óyenos.
Para que ayudes a todos los fieles a dignificarse, te rogamos óyenos.
Para que seas gracia iluminadora y estabilidad en las buenas obras dignas de glorificar a sus devotos, te rogamos óyenos.
Beato Simón, te pedimos humildemente que ruegues por nosotros.

   
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.
   
Cristo, oyenos.
Cristo, escúchanos.
  
Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros.
   
ORACIÓN
Omnipotente y sempiterno Dios, que exaltaste a tu bienaventurado confesor Simón con el don de la enseñanza, concédenos la gracia que podamos ser iluminados por su enseñanza, para hacer tu voluntad y, siguiendo el camino de la justicia, podamos llegar felizmente hacia la patria celestial. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
  
HIMNO AL BEATO SIMÓN
 
Simón de Lipnica, tú eres la gloria de Cracovia,
Ejemplo de misericordia, decorado de humildad,
Vaso de ferviente amor al prójimo,
Tú resplandeces con pureza de alma y corazón
Santa Madre de Dios, acoge nuestras oraciones
Que con humildad te dirigimos.
Con tu intercesión destierra nuestras transgresiones
Y por tu ejemplo aviva la caridad,
Para que los hijos de San Francisco podamos gozosos
Cumplir fielmente nuestro llamado.
Santa Madre de Dios, acoge nuestras oraciones
Que con humildad te dirigimos.
Al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo,
Sea la alabanza y gloria en la Santísima Trinidad.
Santa Madre de Dios, acoge nuestras oraciones
Que con humildad te dirigimos.
  
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
  
DÍA SEGUNDO – 10 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
   
Beato Simón: Gloria de la Orden Franciscana
En 1453 vino a Polonia San Juan de Capistrano, uno de los mejores predicadores, y fundó el primer monasterio de la Observancia en Polonia dedicado a San Bernardino de Siena en Stradom de Cracovia. Los estudiantes de la Academia de Cracovia lo solicitaron, incluido Simón de Lipnica. Renunció a su carrera científica y decidió imitar a San Francisco de Asís. Estuvo bajo la autoridad de sus superiores, primero en el noviciado y luego estudiando teología en el monasterio de Cracovia, y luego como religioso y sacerdote.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
   
Oremos: Dios, que hiciste a San Francisco fundador de la Orden de los Frailes Menores, y constantemente llamas a las personas que quieren imitar a su fundador, siguiendo el ejemplo del Beato Simón, que renunció a los honores mundaos, llama a los jóvenes a servir en la Iglesia y en la Religión. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
 
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA TERCERO – 11 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: Predicador de la Palabra de Dios
La predicación de San Juan de Capistrano en Cracovia tuvo un gran impacto en Simón de Lipnica, quien bajo la influencia de estos sermones y la actitud de San Juan de Capistrano, se unió a los Bernardinos. Su actividad de predicación fue particularmente marcada en los monasterios de Tarnów y Cracovia. El oficio de predicador fue un honor especial, porque esta dignidad era confiada a monjes dotados y talentosos. Como dicen los biógrafos, los estudiantes y profesores lo escucharon con entusiasmo. También se desempeñó como predicador de la catedral. Su actitud y la palabra de Dios tuvieron un gran impacto en sus oyentes.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Señor, que dijiste a tus discípulos: «Id por todo el mundo y proclamad el Evangelio», haz que a través de la intercesión del Beato Simón, gran sembrador de la Palabra de Dios, Tu Evangelio sea predicado en todo el mundo a todas las naciones. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA CUARTO – 12 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: pronto para socorrer
En los años 1482-1483, Cracovia fue visitada por una de las epidemias más grandes que diezmó Cracovia y dio muerte a una gran cantidad de personas. El brote también afectó al Convento Bernardino de Cracovia, matando a 25 monjes, en resultas de su prontitud para ayudar a las personas infectadas con la epidemia. Entre ellos se encontraba Simón, quien entregó su salud y fortaleza para salvar a otros como San Francisco yendo a los leprosos, muriendo cinco días después el 18 de julio de 1482.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Señor Jesucristo, que inclinándote sobre toda miseria y sufrimiento humano, Tú que sanaste a los enfermos, haz que veamos la figura del Beato Simon, que se apresuró a ayudar a los infectados con la epidemia, pudieron ver en tu enfermo y sufriendo tu rostro. Que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA QUINTO – 13 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: santo humilde
Simón, aunque pudo lograr una gran carrera en la Academia de Cracovia, siendo después de todo un joven talentoso, renunció a la dignidad secular y los honores, y le dio el hábito a los pobres de Asís. Era un testimonio de su profunda humildad. Era muy estricto consigo mismo. Los biógrafos dicen que «humildemente alcanzó la mayor perfección».
   
Probablemente tenía razones para estar orgulloso, porque era un predicador talentoso, bueno y conocido no solo en Cracovia. Aun así, se consideraba el polvo más aburrido.
     
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Dios, que resistes a los orgullosos y le das gracia a los humildes, a través de la intercesión de Tu humilde siervo el Bienaventurado Simon, ayúdanos a entender que todos los bienes y talentos no son nuestro mérito, sino un regalo recibido de la mano de tu padre. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA SEXTO – 14 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: lleno de oración
Desde temprana edad, Simón amaba la oración. Ella era una comunión con Dios para él. Ella lo acercó a Dios. Como estudiante, combinó el aprendizaje con la oración. Como dice su biógrafo: «El tiempo que le quedaba para él era todo en oración y meditación sobre los diversos beneficios de Dios».
   
Sacó fuerza y ​​santidad de la oración. Y nuevamente, el biógrafo dirá «sacó su fuerza de la profunda contemplación de las cosas celestiales». A su vez, la contemplación le dio la oportunidad de conocer a Dios cada vez mejor.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Señor, que dijiste: «Orad en todo tiempo, sin cesar», y que nos ha dado el ejemplo de la oración, infunde tu Espíritu en nuestros corazones para que, como San Simón, por la oración saquemos fuerzas para obedecer fielmente tus mandamientos. Que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA SÉPTIMO – 15 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: devoto de María Santísima
Los santos franciscanos también son grandes devotos de María, comenzando desde el convento. Francisco, quien después de su conversión fue a reparar la iglesia destruida dedicada a la Santísima Virgen María. El devoto santo también tenía una gran devoción a la Madre de Dios. Esta devoción de Simón de Lipnica la atestiguan las palabras que él debía poner en la pared de su celda religiosa: «Cuando vivas en esta celda religiosa, recuerda ser un devoto de María».
   
Fue María quien lo ayudó cuando acudió a las personas infectadas con la epidemia y estuvo con él cuando los infectados abandonaron este mundo.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Señor Jesús, que nos confiaste a Tu Madre desde la cruz en el Calvario, danos por el ejemplo del Beato Simón, venerar dignamente a Aquella que constantemente intercede por nosotros ante Ti, que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA OCTAVO – 16 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: Modelo de predicadores.
Dios, que ama el trabajo, le dio a Simón grandes habilidades para adquirir conocimiento y proclamar la palabra de Dios. La gente lo escuchaba con entusiasmo. El hecho de que en poco tiempo se hizo conocido por sus sermones no solo en Cracovia y Tarnów, da testimonio no solo de su gran talento, sino también de su gran diligencia. Se preparaba cuidadosamente para el sermón, dándose cuenta de que no solo las personas simples lo escuchaban, sino sobre todo los estudiantes y profesores.
   
Puso mucho esfuerzo y esfuerzo en el viaje a Aquila para el capítulo general, y más tarde a Pavía, Roma y Tierra Santa.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Dios, que entregó todo el universo al hombre, para que él rindiera su tierra y le diera la razón, que él también participara en la creación, siguiendo el ejemplo del Beato Simón, hagamos todo el trabajo honestamente para tu gloria y para el beneficio de nuestros semejantes. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.
  
DÍA NOVENO – 17 DE JULIO
En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.
Invocación al Espíritu Santo, y Oración para todos los días.
  
Beato Simón: Abogado ante Dios
Simón, apresurándose a socorrer a los demás, entregó su vida por los infectados con la epidemia. Murió en fama de santidad en Cracovia el 18 de julio de 1482. Inmediatamente después de su muerte, los peregrinos llegaron a su tumba. Desde el principio, muchas personas experimentaron varios favores en esta tumba, lo que llevó a la beatificación en 1685.
   
El culto al Beato Simón continúa hasta nuestros días, pues los fieles presentan sus oraciones en su tumba, en la iglesia de Cracovia, confiando en su intercesión ante Dios, y recibiendo, si es conforme a Su voluntad, muchos favores.
 
Pedir la gracia que se desea. Rezar un Padre nuestro, Ave María y Gloria.
 
Oremos: Dios, que eres maravilloso en tus santos y a través de quien nos das varios favores, déjanos por la intercesión del Beato Simón recibir lo que le pedimos con confianza y que es consistente con tu santa voluntad. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
  
Concluir con la Letanía e Himno al Beato Simón.

ORACIÓN AL BIENAVENTURADO SIMÓN DE LIPNICA ANTE LA PRESENTE EPIDEMIA

Traducción enviada por un lector de Polonia.

  

  
Bienaventurado Simón de Lipnica, tú eres un ejemplo de la fe profunda y el amor ilimitado de Dios y del prójimo, proclamando celosamente el Evangelio de Cristo y llevando ayuda espiritual en una enfermedad contagiosa. Para ello, dedicaste tu vida franciscana y sacerdotal, apresurándote con el servicio sacramental de los enfermos, incluso ante la muerte inevitable.
  
Hoy, estamos ante tu presencia y te pedimos sinceramente: con tu oración e intercesión, impetra esta gracia para nosotros, que el Dios Misericordioso salve a nuestra patria y a los habitantes de nuestra ciudad y el mundo contra la propagación de la epidemia peligrosa.
  
Socorre con tu oración a aquellos que ya han sido afectados por esta enfermedad y pide la gracia de sanarlos; también a aquellos que, como tú, los sirven con sacrificio. Cuida de los líderes y de nuestra gente, y de todos los que hacen esfuerzos para detener la plaga que amenaza a la humanidad.
   
Obtén para nosotros el don de la conversión sincera y la fe firme para todos nosotros, para que podamos poner toda nuestra confianza y esperanza en Dios, y dedicarnos a servir y ayudar a nuestros hermanos necesitados.
  
Bienaventurado Simón de Lipnica, Patrón nuestro y Abogado de los enfermos y sufrientes, ruega por nosotros. Amén.

BEATO SIMÓN DE LIPNICA, MÁRTIR DE LA CARIDAD

   

Simón nació en Lipnica (posteriormente, para diferenciarla de las aldeas vecinas de Lipnica Dolna y Lipnica Górna se le agregó el apelativo Murowana, «murada de ladrillos» en polaco), una población en la Polonia meridional, entre los años 1435 y 1440. Sus padres, Gregorio (quien se dice era panadero) y Ana, supieron darle una sana educación, inspirada en los valores de la fe cristiana, y, a pesar de su modesta condición, se preocuparon de asegurarle una adecuada formación cultural. Simón creció con un carácter piadoso y responsable, una natural predisposición a la oración y un tierno amor a la Madre de Dios.

  

En ese momento, Lipnica era una población que obtuvo derechos de ciudad en el siglo XIV durante el reinado de Vladislao I el Breve. Gracias a su ubicación en la ruta comercial que conduce desde Bochnia a través de Nowy Sącz hasta Hungría (hoy Eslovaquia), esta ciudad experimentó un auge económico significativo en el siglo XV, que duró solo un corto período de tiempo. Es por eso que en la literatura, como un pueblo sin grandes oportunidades de desarrollo, recibió el nombre de «pueblo colapsado», como lo describe Marcin Kromer en su Diccionario geográfico del Reino de Polonia y otros países eslavos.
  
En 1454, después de graduarse de una escuela parroquial y de un estudio de preparatoria desconocido, se trasladó a Cracovia para asistir a la famosa Academia Jagellónica, pagando solo un céntimo de la tarifa de entrada. Una tarifa de inscripción tan baja (en promedio, la tarifa de entrada completa era de 6 groszy -sólidos de oro-) tan baja indica que sus padres ni siquiera eran residentes de ingresos medios de Lipnica; pertenecen más bien a los pobres de los pueblos pequeños. De seguir a Radymiński en sus Crónicas del Estudio General de la Academia de Cracovia, Simón se instaló probablemente en la Bolsa de la Reina Eduviges, uno de los dormitorios de la Academia. En ese tiempo San Juan de Capistrano entusiasmaba a la ciudad con la santidad de su vida y el fervor de su predicación en el Mercado y en la iglesia de Santa María (y como había sucedido en Núremberg y Breslavia, muchos quemaron sus artículos suntuosos en señal de conversión), atrayendo a la vocación franciscana a un nutrido grupo de jóvenes generosos. El 8 de septiembre de 1453 el santo italiano, invitado por el rey Casimiro IV Jagellón y el cardenal Esbigneo Oleśnicki, había fundado en Cracovia, cerca de la catedral Wawel, el primer convento de la Observancia, bajo el título de «San Bernardino de Siena», santo que había sido canonizado poco tiempo antes. Por tal motivo los frailes menores de aquel convento fueron llamados por el pueblo «bernardinos».
  
En 1457, también el joven Simón (que se había graduado ya de bachiller de artes), fascinado por el ideal franciscano, prefirió adquirir la preciosa perla del Evangelio, interrumpiendo un rico acontecer de éxitos (la Academia contaba con facultades de Teología y Medicina; y el bachillerato le permitía ser profesor en la escuela parroquial). Junto con otros diez compañeros de estudios, pidió ser admitido en el convento de Stradom.

   

La década de 1450 fue de marcado celo entre los franciscanos observantes en Polonia, que además ya contaban con los conventos de Varsovia, Poznań, Kościan y Wschowa. Su jornada estaba llena de mortificación y simplicidad en la incomodidad diaria. Además del rezo del Breviario, la agenda estaba ocupada con la Misa conventual y una reflexión contemplativa de una hora durante el día, consistente en la lección comunitaria y la reflexión individual de la vida de Cristo y su Madre Santísima, especialmente en el misterio de la Pasión. El resto del tiempo libre antes y después de la cena común fue dedicado por los monjes al trabajo asignado por la obediencia: obras preparatorias de historia, maestros, a veces profesores universitarios, así como tutores, guionistas (transcriptores de obras teológicas y de materiales para predicación), pintores de miniaturas, jardineros, zapateros, sastres y otros oficios. Todos siguiendo la Regla Franciscana y especialmente en el Evangelio. Tal era el tenor de vida de nuestro Simón, y de otros monjes que también murieron en fama de santida: Bernardo, Alejo y Felipe (que fuera maestro de la Academia de Cracovia y superior del convento en Stradom); Gabriel, Vladislao y Estanislao de Chobrza (anteriormente profesor en la Academia de Cracovia); Leonardo de Sącz (maestro universitario y Guardián de Cracovia que anteriormente, como sacerdote diocesano, era predicador de la catedral); finalmente Antonio de Radomsko (teólogo y doctor de la Sorbona, y profesor de la Academia de Cracovia) y muchos otros hermanos.
  
Bajo la sabia guía del maestro de novicios, P. Cristóbal de Varese, religioso eminente por su doctrina y santidad de vida que había acompañado a San Juan de Capistrano y fue vicario de la provincia Austro-Checo-Polaca, Simón recorrió con generosidad la vida humilde y pobre de los frailes menores, y tras profesar en 1458, recibió la ordenación sacerdotal hacia el año 1462, porque ya en 1465 fue asignado como guardián en el convento de Tarnów. Dos años después, se estableció en Stradom (Cracovia), dedicándose incansablemente a la predicación evangélica, con palabra limpia, llena de ardor, de fe y de sabiduría, que dejaba entrever su profunda unión con Dios y el prolongado estudio de la Sagrada Escritura (dirigido en su formación por Antonio de Radomsko). Es probable que también dirigiera el scriptórium del convento, donde su firma aparece bajo la transcripción del Lectúra super primum librum sententiárum de San Buenaventura y la Summa univérsæ theologíæ tertia pars de Alejandro de Hales. No sólo el scriptorium bernardino de Cracovia transcribía obras de franciscanos: también, por préstamo del convento de los dominicos, fue transcrito el Quadragesimále áureum de fray Leonardo de Údine OP.
   
Como San Bernardino de Siena y San Juan de Capistrano (a quien escuchó en su juventud), Fr. Simón difundió la devoción al Nombre de Jesús, obteniendo la conversión de innumerables pecadores. Como aquellos, concluía sus predicaciones exclamando «¡Jesús, Jesús, Jesús!», siendo respondido por los oyentes de la misma manera, lo que en algún momento le valiera una acusación por irreverencia ante el capítulo catedralicio, de la cual salió absuelto. En 1463, tras la muerte del dominico Pablo de Zator, Simón fue el primero entre los Frailes Menores en ocupar el oficio de predicador en la catedral de Wawel. Por su entrega a la predicación evangélica, las fuentes biográficas antiguas le confirieron el título de «Predicador ferventísimo».
  
Deseoso de rendir homenaje a San Bernardino de Siena, inspirador de su predicación, el 17 de mayo de 1472, junto a otros frailes polacos, llegó a L’Aquila para participar en el solemne traslado del cuerpo del santo al nuevo templo erigido en su honor. Volvió a Italia en 1478 con ocasión del Capítulo general celebrado en el convento de San Santiago de Pavía, junto con el vicario de la provincia de Polonia padre fray Juan Crisóstomo de Poniec, su sociólogo (compañero del provincial) padre Pablo Szarzowski, guardián del convento de Tarnów, y su hermano fray Tiburcio de Środa y el fraile Pablo, sociólogo (compañero) del provincial. En esta ocasión pudo satisfacer su deseo profundo de visitar las tumbas de los Apóstoles, en Roma, y proseguir después su peregrinación a Tierra Santa. Vivió esta experiencia en espíritu de penitencia, de verdadero amante de la Pasión de Cristo, con la oculta aspiración de derramar la propia sangre por la salvación de las almas, si así agradara a Dios. Imitando a San Francisco en su amor a los Santos Lugares y por si fuera capturado por los infieles, antes de emprender el viaje quiso aprender de memoria la Regla de la Orden «para tenerla siempre delante de los ojos de la mente».
    

A su regreso de Tierra Santa, Simón fue designado comisionado provincial, reemplazando al vicario que iba al Capítulo General a Italia. En tal función, visitó los monasterios bernardinos, incluido el monasterio de Santa Ana en Varsovia, donde probó a los novatos locales, particularmente en su obediencia y apego a la orden. Cuenta fray Juan de Komorowo en su Crónica que Simón les pedía a los novicios encargados del jardín plantar árboles sin raíces o caminar descalzos sobre carbones encendidos.

  
El amor de Simón a los hermanos se puso de manifiesto de manera extraordinaria en el último año de su vida, cuando una epidemia de peste devastó Cracovia. De julio de 1482 al 6 de junio de 1483 la ciudad estuvo bajo el flagelo de la enfermedad. En la desolación general, los franciscanos del convento de San Bernardino se prodigaron incansablemente en el cuidado de los enfermos, como verdaderos ángeles del consuelo, tanto que durante la epidemia, murieron 25 religiosos.
  
Fr. Simón (que había sido elegido como representante del convento de Cracovia para el capítulo en la ciudad de Koło) afrontó aquella situación como un «tiempo propicio» para ejercitar la caridad y para llevar a cabo la ofrenda de la propia vida. Por todas partes pasó confortando, prestando ayuda, administrando los sacramentos y anunciando la consoladora Palabra de Dios a los moribundos. Pronto resultó contagiado. Soportó con extraordinaria paciencia los sufrimientos de la enfermedad y, próximo a la muerte, expresó el deseo de ser sepultado en el umbral de la iglesia, para que todos pudieran pisotearlo. El 18 de julio de 1482, sexto día de enfermedad, sin temor a la muerte y con los ojos fijos en el crucifijo, entregó su alma a Dios.

  

Ante el peligro generalizado por la plaga, Simón fue enterrado pocas horas después bajo el altar mayor de la iglesia conventual, entre los dos primeros discípulos de San Juan de Capistrano: Timoteo, maestro de artes liberales en la Academia de Cracovia, y Bernardino de Żarnowiec, guionista y pintor de miniaturas, que había escrito e iluminado muchos libros litúrgicos.
  
El culto a Simón comenzó pocos años después de su muerte. Ya en 1487, los frailes obtuvieron una bula del Papa Inocencio VIII que autorizaba la elevación de las reliquias de fray Juan de Dukla en Leópolis (Lviv, Ucrania) y de Simón de Lipnica en Cracovia. Posteriormente en 1514, durante el V Concilio Lateranense, el arzobispo primado de Gniezno Juan Łaski de 1514, presentó a la Santa Sede una solicitud de canonización para el príncipe Casimiro Jallegón y otros santos del Reino de Polonia (entre los cuales estaba Simón).

  

Como tal, el proceso diocesano comenzó apenas en el siglo XVII, donde los registros de la causa informan que en el convento de San Bernardino, los enfermos eran bendecidos con las reliquias de Simón de Lipnica y unas oraciones especiales. El Papa Inocencio XI confirmó el «culto inmemorial» el 24 de febrero de 1685, proclamándolo beato. Ese año, el 27 de Julio hubo una solemne procesión con sus reliquias desde la Catedral de Wawel (donde se encontraban desde 1656 por temor a la invasión de los protestantes suecos) hasta la Plaza del Mercado, la Iglesia de Santa María y, desde aquí, por la calle Grodzka hasta la reconstruida iglesia de San Bernardino, a una capilla lateral propia para el beato Simon, decorada con pinturas de Jan Gothard Berkhoff y de un pintor anónimo.

   

Los esfuerzos para canonizar comenzaron oficialmente en la década de 1780 durante el reinado de Estanislao II Augusto Poniatowski. Una resolución separada del Sejm (Parlamento polaco) de 1776 pidió la aceleración de la canonización del beato Simón de Lipnica, y el rey envió una carta a la Santa Sede sobre el particular, pero por causa de la «cuestión polaca», el esfuerzo político quedó truncado. Con todo, su culto continuó en Cracovia y Lipnica Murowana, siendo esto (junto con la construcción de su santuario en 1923 en Lipnica Murowana y la curación milagrosa en 1943 de la farmacéutica de Cracovia María Piątek de una embolia cerebral) la base de la reasúmptio causæ ordenada por un decreto de la Sagrada Congregación de Ritos del 23 de junio de 1948, quedando pospuesta por las dificultades de comunicación entre la Santa Sede y los obispos de Polonia por causa de la situación política del país.

   

Simón de Lipnica es, además de copatrono de Cracovia (los otros son Santa Eduviges y San Estanislao Obispo), patrono de los estudiantes polacos, y también protector contra las epidemias. Su fiesta es celebrada el 18 de Julio.

   

ORACIÓN (del Misal Romano-Seráfico).

Omnipotente y sempiterno Dios, que sublimaste a tu bienaventurado confesor Simón con la gracia de la predicación evangélica, concédenos propicio que nutridos por el pábulo de su doctrina, y siguiendo a quien te fue agradable, merezcamos llegar felizmente por sendas de justicia a la patria celestial. Por J. C. N. S. Amén.