Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de noviembre de 2024

SAN DANIEL FASANELLA Y COMPAÑEROS, MÁRTIRES DE CEUTA


El 16 de enero, relatamos la historia de los cinco misioneros franciscanos martirizados en Marruecos en 1220. Seis años más tarde, otros seis frailes de la misma orden fueron a predicar el Evangelio a los mahometanos de Áfríca; se llamaban Ángel Tancredi, Samuel Giannitelli y Domno (o Dómulo o Dónulo, la grafía es incierta) Orinaldi de Castrovillari, León Somma y Nicolás Abenante de Corigliano Calabro y Hugolino de Cerisano. En España se les reunió el hermano Daniel Fasanella de Belvedere Marítimo, provincial de Calabria, quien encabezó la expedición. Llegaron a Marruecos el 20 de septiembre de 1227 y se detuvieron diez días en el Barrio Latino cerca de Ceuta, donde había entonces muchos europeos (mayormente de Pisa, Génova, Marsella y España) dedicados al comercio. El sábado 2 de octubre se confesaron, se lavaron mutuamente los pies y pasaron la noche en oración. En la madrugada del domingo, a fin que los europeos no lo impidiesen, entraron en Ceuta y comenzaron a predicar en las calles.
   
La llegada de los misioneros provocó un tumulto. Las gentes se arrojaron sobre ellos, los golpearon y los arrastraron a la presencia del cadí. Cuando vio éste sus toscos hábitos y sus rostros barbados, pensó que estaban locos. En la prisión los trataron con suma rudeza, porque se burlaban de la religión de los moros. Daniel escribió una carta a los cristianos desde el sitio en el que se habían detenido antes de entrar en Ceuta para explicarles lo ocurrido y añadía: «Bendito sea Dios, Padre de las misericordias, que nos conforta en nuestros sufrimientos».
   
El domingo siguiente, una vez que se puso en claro que eran misioneros y que no estaban locos, se les exhortó a abjurar de la fe, primero en grupo y después a cada uno por separado. Pero ni los halagos, ni las amenazas les hicieron mella alguna, por lo cual uno de los alguaciles se acercó a Daniel y le golpeó con la espada en la cabeza mientras le decía: «Vuélvete musulmán, vuélvete musulmán, o morirás malamente». Uno de los jueces le dijo: «¿Por qué queréis perder la vida tan miserablemente? Abrazad nuestra ley, y seréis honrados y ricos en este mundo y en el otro», a lo que Daniel replicó: «Y tú, envejecido en la iniquidad, ¿hasta cuándo has de vivir en los engaños de Satanás? Porque tu maldito Mahoma es criado de satanás, y es causa de la muerte eterna a todos los que le siguen a él y a.su falsa ley: por tanto conviértete a nuestra santa fe católica, para que puedas salvarte, conociendo a tu Creador, al que ya es tiempo que conozcas, y te apartes de los errores de tu Profeta».

Ellos fueron condenados a muerte. Cada uno de los mártires se dirigió entonces al hermano Daniel y se arrodilló a pedirle la bendición y el permiso de dar la vida por Cristo. Fueron decapitados en las afueras de Ceuta, en la playa conocida desde entonces como Playa de Sangre. El pueblo enfurecido profanó los cadáveres; pero los cristianos consiguieron rescatarlos y darles sepultura en la alhóndiga. Más tarde, las reliquias fueron trasladadas a España. En 1516, el Papa León X concedió a los frailes menores la autorización de celebrar su fiesta.
   
El Martirologio Romano menciona a estos mártires el 10 de octubre; pero el Acta Sanctórum los menciona el 13 de octubre (vol. VI), que parece ser la fecha del martirio. Los únicos documentos que se conocen hasta ahora sobre estos mártires, son la carta de un tal fray Mariano y un relato tardío del martirio; ambos se hallan en Acta Sanctórum. Véase Analécta Franciscána, vol. III, pp. 32-33 y 613-616; Atanasio López-Ordóñez y Fernández, La Provincia de España de los Frailes Menores: Apuntes histórico-críticos (1915), pp. 61-65 y 329-330 y el ensayo poco crítico de Domenico Zangari, I sette frati Minori di San Francesco d’Assissi martirizzati a Ceuta nel Marocco (1926). En inglés puede verse el artículo de Léon de Clary OFM, Auréole Séraphique (trad. ingl.), vol. III pp. 296-299.
  
ORACIÓN (Del Misal Romano-Seráfico)
Que nos traiga alegría, oh Señor la corona de estos hermanos mártires: que conceda también a nuestra fe un aumento de las virtudes, y seamos consolados por sus numerosos sufragios. Por J. C. N. S. Amén.

AFGANO SOLICITANTE DE ASILO ATACA IMAGEN DE LA VIRGEN DE EINSIEDELN

Traducción de la noticia publicada en LUZERNER ZEITUNG (Suiza).
   
ATAQUE A UN SANTUARIO EN UN LUGAR DE PEREGRINACIÓN: UN SOLICITANTE DE ASILO PERTURBADO SE PONE LA CORONA DE LA VIRGEN NEGRA EN LA CABEZA
Frente a los peregrinos que rezan, un joven perturbado desnuda a la Virgen Negra. La policía lo detuvo. El monasterio de Einsiedeln habla de un «acto de violencia».
  
Kari Kälin
17.11.2024, 16:47h
    
Cientos de miles de peregrinos se arrodillan cada año ante ella: la Virgen Negra en la Capilla de Gracia del Monasterio de Einsiedeln.
   
La iglesia del monasterio de Einsiedeln estaba muy concurrida el sábado por la tarde cuando ocurrió un incidente memorable. A las 14:45h, un joven de 17 años entra en la Capilla de Gracia. Ante los ojos de los peregrinos orantes, arranca las ropas de la Virgen Negra y se las pone él mismo. Luego sube al altar, se pone la corona de la estatua de la Virgen María en la cabeza y blande el cetro.
   
Un monje reacciona con presencia de ánimo e intenta hablar con el adolescente. Un visitante de la iglesia se apresura a ayudar. Logran retener al adolescente. La policía del cantón de Suito llegó rápidamente al lugar y detuvo al autor. Apenas ofrece resistencia.
    
La estatua del siglo XV de 117 centímetros de altura resultó ligeramente dañada. La imagen de Nuestra Señora fue ennegrecida a lo largo de los siglos con velas y lámparas de aceite y luego pintada de negro.
   
En un comunicado el sábado, el monasterio de Einsiedeln habló de un «acto de violencia». Un testigo ocular informó al diario Tages-Anzeiger que muchos creyentes lloraron después del incidente. El monasterio dijo que agradecía «que no pasara nada más y, sobre todo, que nadie resultara herido».
   
La perturbación de la libertad religiosa es inminente
La escena parecía amenazadora. «Evidentemente el joven estaba confundido. Eso definitivamente lo hacía más impredecible. También fue difícil estimar cómo reaccionaría ante una intervención», dijo el padre Thomas Fässler a una pregunta de CH Media. Sólo más tarde se supo que el adolescente estaba desarmado.
    
Una investigación de Telezüri y de este periódico muestra ahora que el adolescente de 17 años es un solicitante de asilo procedente de Afganistán. Los posibles delitos incluyen perturbación de la libertad religiosa y daños a la propiedad. El adolescente eligió un lugar con gran significado simbólico para su extraño acto. El monasterio de Einsiedeln es un bastión católico en Suiza con atractivo internacional.
   
Debido a su estado de salud aún no ha podido ser interrogado, afirma Roman Gisler, portavoz de la policía cantonal de Suito. Los motivos del autor aún no están claros y son objeto de investigaciones. El monasterio no comenta los rumores de que el afgano podría haber actuado por motivos yihadistas. Las enfermedades mentales parecen estar a la vanguardia.
   
Bajo tratamiento psiquiátrico
De hecho, el afgano, que según las investigaciones vive en el cantón de Zúrich, estaba recibiendo tratamiento psiquiátrico como paciente hospitalizado. La policía lo llevó nuevamente a una clínica y está recibiendo atención médica. Se sabe que los solicitantes de asilo menores de edad suelen sufrir estrés psicológico, ya sea por experiencias en su país de origen o mientras huyen. A menudo un pueblo entero los recoge para enviarlos a Europa. Cuando llegan allí, se ven presionados a mantener económicamente a sus familiares en casa.
    
El monasterio agradeció a la policía y a varias personas presentes en la iglesia su «valiente y cuidadosa intervención». Piensan en las muchas personas cuyos sentimientos religiosos fueron heridos localmente. Los monjes rezaron por ellos, pero también por los afganos.
    
Los monjes benedictinos decidieron no ajustar las medidas de seguridad debido al incidente. La iglesia y la Capilla de Gracia siguen siendo de libre acceso. Dentro de la iglesia, los empleados vigilaban atentamente el mantenimiento de la paz y el orden, dice el padre Thomas. Y: «Tenemos un sistema de alarma en la Capilla de Gracia, entre otras cosas, que funcionó bien durante el incidente del sábado. Para que nosotros, los monjes, no nos sintamos más inseguros».
    
Einsiedeln es el lugar de peregrinación más importante de Suiza y atrae a creyentes de Europa y de todo el mundo. Cada año, cientos de miles de personas peregrinan al monasterio. Rezan a la Virgen y le piden ayuda para las pequeñas y grandes preocupaciones cotidianas. Las primeras romerías están documentadas en el siglo XIV. Einsiedeln probablemente se estableció como un popular destino de peregrinación ya en el siglo XII o XIII.
    
Las tropas de Napoleón destruyeron la Capilla de Gracia.
El monasterio sufrió una fuerte presión durante la época francesa. En mayo de 1798, las tropas de Napoleón destruyeron la Capilla de Gracia y saquearon el monasterio. Los monjes pudieron esconder a la Virgen Negra, huyeron a Vorarlberg y no regresaron hasta 1801/1802. Sólo después de que el Acta de Mediación de 1803 garantizara la continuidad del monasterio y la milagrosa imagen fuera devuelta a Einsiedeln, la peregrinación volvió a acelerarse.

BIENAVENTURADO JORDÁN DE SAN ESTEBAN Y COMPAÑEROS, MÁRTIRES DOMINICOS DE JAPÓN


Jordán Ansalone nació en San Esteban de Quisquina (Sicilia) en 1598 de Vicente y Lavinia Ansalone, quienes le pusieron de nombre Jacinto en honor a San Jacinto, que había sido canonizado cuatro años antes. A los diecisiete años abrazó la vida dominica. Huérfano de ambos padres, ingresó al convento dominico e hizo sus estudios en Palermo y Salamanca. 
    
Apasionado por el ideal misionero, partió primero a Méjico y después de un año, en 1625 para Filipinas. Se dedicó a la asistencia espiritual de los chinos y japoneses en el Hospital de Manila, aprendiendo su idioma.
     
Después de seis años, fue a Japón, en donde enfrentó la persecución de Tokugawa Yemitsu. Allí se encontró con Fray Tomás de San Jacinto Hioji Rokuzayemon Nishi (トマス  デ  サン  ハシント 西六左衛), y organizaron un plan de acción: Tomás se quedaría en Nagasaki, donde estaba la sede de la misión, y Jordán recorrería los pueblos y caminos para asistir a los cristianos, labor que hizo disfrazado de bonzo (monje budista). Fue tomado prisionero junto con Tomás y la terciaria Marina de Omura (大村 の マリナ), y torturado, y murió en Nagasaki junto con otros mártires dominicos:
  1. P. Domingo Ibáñez de Erquicia (español, sacerdote).
  2. Hno. Francisco Shoyemon (ランシスコ 正右衛門).
  3. P. Santiago Kyushei Tomonaga de Santa María (ハコボ  マリア  朝長五郎兵衛).
  4. Miguel Kurobioye (ミゲル  久郎兵衛) catequista).
  5. P. Lucas Alonso Gordo del Espíritu Santo de Carracedo (español, sacerdote).
  6. Hno. Mateo Kohioye del Rosario (マテオ  デル  ロザリオ 小兵衛
  7. Magdalena de Nagasaki (長崎 の マグダレナ) había profesado como terciaria de la Recolección agustina, pero aconsejada por Jordán vistió el hábito terciario dominico, aunque no pudo profesar. Durante su martirio cantaba himnos de alabanza, por lo que fue llamada la Santa Cecilia japonesa.
  8. P. Antonio González de León (español, sacerdote).
  9. P. Tomás Guillermo de Santo Domingo Courtet: primer francés en Japón.
  10. P. Miguel González del Rosario de Aozaraza: español.
  11. P. Vicente Schiwozuka de la Cruz (ヴイセンテ デ  ラ  クルス 塩塚).
  12. Lázaro de Kioto (ラサロ): laico japonés. Sufría de lepra, y como los misioneros franciscanos y dominicos habían creado hospitales para ellos, muchos se convirtieron a la fe incluyendo Lázaro, por lo que el shogún los expulsó a Filipinas. Regresó y colaboró con los dominicos como intérprete. Frente a las torturas, apostató, pero horas después se arrepintió y murió junto a sus hermanos
  13. Lorenzo Ruiz de Manila (en chino 李樂倫, Lǐ Yuèlún): cofrade del Rosario. Nació en Manila de un chino y una filipina.

domingo, 17 de noviembre de 2024

CAL Y ARENA: HACIA LA REAPERTURA DE LA CATEDRAL DE PARÍS


Miles de franceses acompañaron la procesión con velas de una estatua de Nuestra Señora hacia la catedral de París en la noche del viernes 15 de Noviembre.
    

La estatua de Nuestra Señora, conocida como “Virgen del Pilar”, fue hallada intacta tras el incendio del 19 de Abril de 2019. Una réplica fue la que se hizo llevar en procesión por los Caballeros del Santo Sepulcro y los capellanes de la catedral desde la iglesia de San Germán de Auxerre, donde se trasladó la imagen original durante los trabajos de reconstrucción.
    
Esta estatua es la más conocida de las treinta y siete representaciones de la Virgen de la catedral. Esculpida a mediados del siglo XIV en estilo gótico tardío cortesano, procede de la Capilla de San Aniano situada en el antiguo Claustro de los canónigos de Nuestra Señora de la Isla de la Ciudad. Transferida a la catedral en 1818, fue colocada por primera vez en un pilar de la fachada para sustituir la estatua de la Virgen del siglo XIII que fue derribada en 1793. Fue en 1855, durante la campaña de restauración de Viollet-le-Duc, cuando la estatua fue instalada en su locación actual, en el pilar sureste del crucero, donde originalmente había un altar de la Virgen.
    
Fue por esta imagen (descrita por el escritor y crítico Joris-Karl Huysmans en su novela de 1898 “La Catedral” como que «el escultor quiso hacerla traducir al mismo tiempo la alegría de la Natividad y el dolor anticipado del Calvario») que el poeta Paul Claudel, durante las vísperas de Navidad de 1886, se convirtió al catolicismo y posteriormente le dedicó un poema, “La Virgen al medio día”, alabando «la mujer en gracia finalmente restaurada». Además, en la película animada de 1996 “El jorobado de Notre Dame”, hay una escena en donde Esmeralda ora ante una imagen similar a esta después de discutir con el arcediano.
     
Ocho días antes, las ocho campanas del campanario norte de la catedral de Nuestra Señora de París (Francia) repicaron por la mañana por primera vez desde el incendio.
   
   
Las campanas, fundidas en 2012 y llamadas “Gabriel”, “Ana Genoveva”, “Dionisio” (por San Dionisio, primer obispo de París), “Marcelo” (por San Marcelo, noveno obispo de París), “Esteban” (por la basílica de San Esteban, antigua catedral de París), “Benedicto José” (por Ratzinger), “Mauricio” (por Mauricio de Sully, septuagésimo tercer obispo de París y constructor la catedral de Nuestra Señora y “Juan María” (no por el Santo Cura de Ars, sino por Jean-Marie Aaron Lustiger Lustig, el marrano “cardenal” de París), empezaron a repicar una a una, accionadas por motores, poco antes de las 10:30 h. «Es un hito hermoso, interesante y simbólico. Todas las campanas juntas, esta es la primera vez», declaró Philippe Jost, responsable de la institución pública encargada de la restauración de la catedral, a La Croix.
   
Durante el incendio (que entre varias causas, pudo haberse originado por un corto circuito en el sistema de repique de las campanas de la aguja de la catedral), se temía que los vientos del sur expandiesen las llamas hacia la torre norte y, al consumirse la madera que soporta las campanas (instaladas en remplazo de las deterioradas campanas Angélica FranciscaAntonieta CarlotaJacinta Juana y Dionisia David –encargadas por Napoleón III para conmemorar el bautismo de su hijo Luis Napoleón y fundidas de los cañones rusos capturados en la guerra de Crimea–, que a su vez sustituyeron las que fueron fundidas por la Revolución para hacer monedas de cobre y balas de cañón), estas caerían a los pisos interiores desestabilizando la torre y provocando el colapso de la catedral. Situación que, afortunadamente, no se presentó.

Tras la conflagración, las campanas fueron retiradas en 2023 para la restauración del campanario y su limpieza y restauración, y fueron nuevamente izadas el 12 de Septiembre, después de ser “bendecidas” por el presbítero Olivier Ribadeau-Dumas y Ribadeau-Dumas, arcipreste y rector de la catedral.
   
Sumado a ello, otras tres campanas (entre ellas la campana de los Juegos Olímpicos de París) se instalaron en la reconstruida aguja de la catedral el martes 5 de Noviembre.
   
***
  
Con la ausencia de Francisco Bergoglio (quien con polémica irá a Córcega una semana después el 15 de Diciembre para un simposio diocesano sobre el anodino tema de “La religiosidad popular en el Mediterráneo”, siendo este su tercer viaje a Francia –así no quiera aceptar que, al igual que Estrasburgo, Marsella y Córcega sean territorio de dicho país–), se presentó el programa oficial para la reapertura de la catedral de París (fuente: LA CROIX):
  • El sábado 7 de Diciembre, el presidente francés Emmanuel Macron Noguès dará «un breve discurso» (seguramente restregándole en la cara a los escépticos que pudo reconstruir la catedral en cinco años) en la plaza de la catedral (para garantizar «el respeto del principio de separación de la Iglesia y el Estado», según fuentes del Elíseo), en presencia de varios dignatarios invitados.
  • Posterior a este discurso, el arzobispón de París Laurent Ulrich George iniciará el rito de apertura de las puertas golpeando la puerta con su báculo. En respuesta, el coro cantará tres veces el salmo 120 (Levávi óculos meos in montes), abriéndose las puertas de la catedral para iniciar el rezo de las Vísperas y un Tedéum. En el evento se estrenarán los coloridos ornamentos de Jean-Charles de Castelbajac, y se “bendecirán” el órgano y la estatua de Nuestra Señora de París mencionada anteriormente.
  • Acto seguido, a las 21:00h, habrá “homenajes” y “momentos de baile y musicales” en la plaza de la catedral con el fin (según la archidiócesis de París) de «compartir la alegría de la reapertura con el mayor número de personas posible y agradecer a quienes lo hicieron posible».
  • El domingo 8, a las 10:30h, Ulrich presidirá el servicio Novus Ordo inaugural de la catedral y la “consagración” de la nueva “mesa”. Por invitación de Ulrich, estarán presentes Macron y 170 obispones de todo el mundo y delegaciones de párrocos y fieles de cada una de las 106 parroquias latinas y las siete iglesias de rito oriental de la archidiócesis.
       
    La celebración tendrá las siguientes particularidades:
    • Después del saludo inicial, Ulrich realizará el “Aspérges” a los presentes, así como a la mesa y ambón.
    • Las lecciones se harán del 2.º Domingo de Adviento ciclo “C” (los conciliares no celebran la Inmaculada Concepción en domingo sino con dispensa y en todo caso se les exige que la 2.ª lectura sea la del día, en la homilía se haga alusión del Adviento y, en la “oración de los fieles” se incluya al menos una petición relacionada con dicho tiempo litúrgico).
    • Antes de la “Liturgia Eucarística” se procederá a la “consagración” de la nueva “mesa”, para lo cual
      1. Se “sepultarán” las reliquias de la Bienaventurada María Eugenia de Jesús (nacida Ana Eugenia Milleret de Brou, fundadora de las Religiosas de la Asunción), Santa Magdalena Sofía Barat (fundadora de las Religiosas del Sagrado Corazón de Jesús), Santa Catalina Labouret, los bienaventurados Carlos de Jesús Foucauld (ermitaño martirizado en 1915 en Argelia) y Vladímir Ghika (protonotario apostólico convertido de la Iglesia Ortodoxa Rumana y martirizado por el régimen comunista en 1954).
      2. Se dirá la oración de dedicación y se ungirá la mesa.
      3. Se quemarán cinco granos de incienso sobre la mesa puestos en el centro y los cuatro ángulos de la mesa.
      4. Limpiada la mesa, se revestirá con el mantel y se pondrán los candelabros con sus cirios.
    • La “Liturgia eucarística” será amenizada por la Magistral (escuela de música sacra) y el órgano de la catedral.
  • Al medio día habrá un “buffet fraternal” para los discapacitados y sus cuidadores de las distintas caridades de la Archidiócesis de París. Y a las 18:30h, será el servicio abierto para los neoiglesianos comunes y corrientes.
Durante la octava, los días 9, 14 y 15 de Diciembre el servicio de las 10:30h será para los invitados especiales, y las vísperas y el servicio de las 18:30h serán abiertos a los fieles; y las visitas turísticas serán desde las 15:30h hasta las 22:00h. A partir del lunes 16 de Diciembre, se retomará el horario habitual.

viernes, 15 de noviembre de 2024

BEATO ROQUE GONZÁLEZ DE SANTA CRUZ, MISIONERO JESUITA Y PROTOMÁRTIR PARAGUAYO


Roque González de Santa Cruz nació en Asunción el 17 de noviembre de 1576, hijo de los nobles Bartolomé González y de Villaverde y María de Santa Cruz, y hermano del teniente general y gobernador de Asunción Francisco González de Santa Cruz, fue el primer misionero criollo del Paraguay.

Ordenado sacerdote en 1598 por el obispo de Córdoba Hernando de Trejo y Sanabria, fue nombrado párroco de la catedral de Asunción por el obispo fray Martín Ignacio de Loyola (sobrino del fundador San Ignacio de Loyola), y en 1603 participó en el Sínodo rioplatense. Ingresó en la Compañía de Jesús en 1609 y al año siguiente se dirigió al Chaco en compañía del jesuita italiano Vicente Griffi, donde logró que el cacique Martín Guaycurú les cediera un lugar para fundar una misión; fue una labor difícil pero afortunada, ya que en 1626 se entregó al clero diocesano.

El padre González de Santa Cruz fue traslado a un escenario distinto, la reducción de San Ignacio Guazú (Grande en guaraní) establecida por el jesuita Marcial de Lorenzana y otros religiosos en los territorios poblados por los indios guaraníes, a ocho leguas del Tebicuarí y trece del Paraná; en 1613 Lorenzana tuvo que ausentarse y González se quedó solo en San Ignacio. Esta misión fue el modelo de las famosas reducciones jesuitas del Paraguay: una concentración de indígenas bajo la tutela de un religioso de la Compañía, formando un poblado en cuyo centro existía una gran plaza limitada por la iglesia, la escuela, el depósito de productos comunales y la casa del sacerdote. El trabajo se realizaba en comunidad y en las tierras de la reducción, destinando lo producido al sostenimiento de la misma, lo que planteó un serio problema cuando los naturales se negaron a trabajar para los encomenderos. El gobernador de Asunción logró solucionar el problema al reconocer el derecho de los naturales a no trabajar en las mitas.

El provincial Diego de Torres le obsequia a principios de 1614 un cuadro de la Pura y Limpia Concepción, cuyo pintor fue el hermano Bernardo Rodríguez, andaluz. El cuadro, recibido con intensa devoción por la población, será signo inseparable del futuro mártir en sus andanzas durante los siguientes 14 años de su actividad misionera.

El padre Roque González pudo seguir con sus fundaciones en 1615: Nuestra Señora de la Anunciación de Itapuá (actual Encarnación, Paraguay), Santa Ana, Yaguapoá (actual Posadas, Argentina) y Yuti. Durante los años 1616-1617 el jesuita recorrió el Pará, Corrientes y San Juan de Vera, siendo luego elegido para planear la entrada misional a las regiones del Uruguay. El 25 de octubre de 1619 partió para dicha región y el 8 de diciembre siguiente fundó la primera reducción, Concepción, a una legua del Uruguay, que fue el centro de sus actuaciones. En 1626 creó la reducción de San Nicolás de Piratiní y poco después, contando con la aquiescencia y apoyo del gobernador Luis de Céspedes, remontó el Uruguay y se internó en el actual estado de Río Grande, donde estableció la reducción de Nuestra Señora de la Candelaria del Ibicuy.

Siguieron a ésta otras reducciones como la de San Francisco Javier de Céspedes, en el Alto Uruguay; la de Nuestra Señora de los Reyes del Yapeyú (patria del general José de San Martín), en la orilla derecha del Uruguay; la de Nuestra Señora de la Candelaria de Ivahi, en la margen izquierda del Pirayu; y la de Nuestra Señora de la Asunción de Ijuí Grande. Su última fundación fue la de Todos los Santos de Caaró, que realizo el 1 de noviembre de 1628 con los padres Juan del Castillo y Alonso Rodríguez de Olmedo. El 15 de noviembre, estando reunidos en la plaza para presenciar la instalación de una campana, los indios dirigidos por el cacique Carupé, instigado por el hechicero Ñezú, que había fingido conversión para atraerlos, aparecieron de improviso y en medio de la confusión el indio Maranguá golpea a González en la cabeza. Al oír el ruido, Alfonso Rodríguez Olmedo salió de la iglesia y fue igualmente muerto a golpes de itaizá (mazo de piedra). Sus cuerpos, desnudados y cortados a la mitad, fueron arrastrados hasta la iglesia y quemados con cuadros e imágenes, entre ellos el cuadro de la Virgen, que fue rasgado a la mitad. Juan del Castillo correría la misma suerte unos días después, siendo asesinado el 17 de noviembre de 1628, atado y arrastrado por caballos.

Al día siguiente de su asesinato, el 16 de noviembre de 1628, el corazón del Mártir habló a sus asesinos con unas palabras que expresan la intensidad y el motivo de su entrega y muerte: «Aunque matasteis mi cuerpo; mi alma está en el cielo. Dios os va a castigar; pero yo volveré y os ayudaré».

El padre Roque González de Santa Cruz tradujo a la lengua guaraní el catecismo del Tercer Concilio Limense, redactado o preparado por otro eminente jesuita, el Padre José de Acosta, que había hecho suyo aquel Concilio en 1585, redactado en español y en quechua, y aprobado por el gran obispo Santo Toribio de Mogrovejo. Esta traducción del P. Roque González será aprobada por el Segundo Sínodo de Asunción en 1631.

Su corazón y el hacha con la que lo habían matado fueron trasladados a Roma en 1634. Fueron traídos de regreso en 1928 por el Padre Tomás Juan Travi Costa SJ; tras un corto período por Argentina, fueron llevados a la capilla de los Mártires (Colegio Cristo Rey) en Asunción, que es donde actualmente se encuentran.
  
Fue beatificado el 28 de enero de 1934 por el Papa Pío XI, junto con sus compañeros de martirio Juan del Castillo y Alonso Rodríguez de Olmedo.

jueves, 14 de noviembre de 2024

SAN SERAPIO SCOTT, PROTOMÁRTIR MERCEDARIO


San Serapio Scott, nació por el año 1179 en Londres, hijo de hijo de Rolando, pariente del Rey de Escocia.
   
Como soldado del rey Ricardo Corazón de León fue dos veces a Tierra Santa, en la tercera y la quinta Cruzada, siendo apresados por el duque de Austria. En el año 1212 viaja a España con el archiduque Leopoldo de Austria, para ayudar al rey Alfonso VIII El Bueno en la guerra santa contra los moros.
   
Aproximadamente en 1220 fue destinado para acompañar a Beatriz de Suecia a España, quien iba a contraer matrimonio con Fernando de Castilla. Allí se estableció y conoció la Orden de la Merced,  fundada recientemente para rescatar a los cautivos, a la cual ingresó en 1222 recibiendo el hábito de manos de su fundador San Pedro Nolasco.
   
Se cree que fue a Inglaterra a buscar sujetos para su orden, pero tuvo poco éxito. Fue nombrado redentor en 1225. En Murcia consiguió que los moros pusiesen el libertad a algunos esclavos cristianos.  En Argelia, el año 1240, quedó como rehén junto a San Ramón Nonato, dispuesto a cumplir el cuarto voto de la Orden: "Quedarse en rehenes; dar la vida si fuere necesario", empleando el tiempo en predicar a los mahometanos, entre los que logró algunas conversiones. El rey Abu Muhámmad ar-Rashid de Argelia, su captor, enfurecido por ello, le hizo maltratar cruelmente, y mandó que le crucificaran y le descuartizaran, arrancándole las vísceras estando aún con vida con el fin que renunciase a su fe cristiana. 
   
Fue un religioso de extraordinaria santidad y virtud, ejemplar en la práctica de la abstinencia, fervoroso en la oración y dotado de ardiente caridad en la redención de los cautivos.
   
El culto que se le ha tributado como mártir fue confirmado el 14 de julio de 1728 y el 21 de agosto de 1743 el Papa Benedicto XIV le inscribió en el Martirologio Universal de la Iglesia Católica.
   
La Orden Mercedaria lo considera Patrono de los Enfermos. En San Serapio se valora la vida consagrada mercedaria sin el orden sacerdotal.
  
ORACIÓN
Inflama, oh Jesús Redentor, nuestros corazones en la llama de tu amor, para que como el beato Serapio, que te siguió en la muerte clavado en una cruz para redimir a los fieles cautivos, así también por su piadosa intercesión no nos quebranten los enemigos, y siempre abracemos estrechamente tu cruz. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

martes, 12 de noviembre de 2024

LA REFORMA LITÚRGICA NO DEJABA PIEDRA SOBRE PIEDRA

  
En 1962, Mons. Pierre Martin Ngô Đình Thục asistió a la primera de las cuatro sesiones del Concilio Vaticano II y en las pocas intervenciones que tuvo se plantó valientemente al lado del cardenal Ottaviani en contra de las primeras “propuestas exploratorias” de los modernistas (tal y como debieron hacer todos los obispos católicos). Una de esas intervenciones fue la siguiente, durante la 17.ª sesión el 12 de Noviembre de 1962:
   
LATÍN
Venerábiles Patres,

In nómine Episcopórum Vietnamiénsium, sequéntes animadversiónes expónam quæ tangunt totum schema de sacra Litúrgia.

Prima animadvérsio. Tam multæ innovatiónes propósitæ fúerunt in hoc schémate ut possit dici quod non remáneat petra super petram in toto ædifício litúrgiæ ritus Románi.

Ut illæ innovatiónes sint veræ admelioratiónes debent fundári super sanctitátem sacerdótis, secus póterunt esse nocívæ: quǽdam experiéntia spécie máxime pastorális nostri témporis facta est luctuósa, immo luctuosíssima [deest] deficiénte sanctitáte et vita interióre ex parte sacerdótum, dum média clássica, immo máxime trita [deest], ut audítio confessiónum et instrúctio catechética pópuli, facta sunt máxime pastorália in manu Sancte Joánnis Baptístæ Vianney.

Secúnda animadvérsio. In toto schémate ut aspéctus sociális, communitárius Litúrgiæ in majórem claritátem exponéndus sit, multi Patres rogavérunt. Núllibi inveniúntur majóres et plures manifestatiónes communitáriæ quam apud Christianitátem vietnamiénsem. Apud nos preces matutínæ et serotínæ a membris famíliæ recitántur per unam saltem horam sive domi sive in ecclésia. Habúimus a duóbus saltem sǽculis Missam communitáriam, saltem in die domínica, ita ut præpáratio et gratiárum áctio pro receptióne eucharística, étiam commúniter fiant.

Si nos gaudémus de ista pietáte communitária, debémus tamen constatáre deficiéntiam aliquálem in pietáte inviduáli [scripto: admíttere quod píetas personális nostræ Christianitátis sit aliquántum defíciens]? Unde vidétur áliquod æquilíbrium necessárium esse inter pietátem sociálem et individuálem ut áliquis sit plene Christiánus.

Tértia animadvérsio. Multi Patres ritus románi tam multas proposúerunt modificatiónes in ritu Románo, tantas facultátes impetráre volunt pro conferéntiis episcopálibus, ut litúrgia ritus Románi morum suórum populórum aptétur tam in cœremóniis quam in língua, ita ut assistámus ad nativitátem novórum rítuum.

Hæc proliferátio novórum rítuum, habébitne efficáciam pastorálem et missionáriam? Natívitas plúrium religiónum nationálium útique catholicárum, forte próderit íncolis únius regiónis, sed áliis pópulis qui tantum egent missionáriis ex occidénte éritne profícuum?

Ritus Románus datus pópulis occidéntis cóntulit unitátem directiónis in actióne missionáli; nam omnes Ecclésiæ occidéntis subjiciúntur Patriárchæ occidéntis, nempe Summo Pontífici.

Únitas quídem fundáta in simplicitáte ritus et in língua officiáli hujus ritus, nempe latína — quæ língua semper erat língua minoritátis uti nunc est et númquam —ínquam— erat língua vulgáris in occidénte, néque in ipsa Itália.

Putámus quod ad retinéndam eam fœcunditátem pastorálem et missionálem, permítti forte potest translátio in língua vulgári librórum liturgicórum uníus ejúsdem ritus Románi, cum alíquibus páucis modificatiónibus indispensabílibus.

Loquéntes de activitáte fœcundíssima missionáli ritus Románi cujus caput est Summus Póntifex cum auxílio Cúriæ Románæ, sine qua jurisdíctio dirécta a jure divíno trádita Summo Pontífici in nostris diœcésibus nullímode… [scripto: práctice] exercéri potest; uti Epíscopi jurisdíctio in sua diœ́cesi non potest… [scripto: práctice] exercéri sine sacerdótibus adjutóribus [deest] máximam nostram gratitúdinem exprímimus Sacræ Congregatióni de Propagánda Fide, sine qua nos Epíscopi, oriúndi ex Ásia, Austrália, África, Madagáscar et Ínsulis, non haberémus sedem in hac áula conciliári. Dixi.
   
TRADUCCIÓN
Venerables Padres,

En nombre de los obispos vietnamitas, haré las siguientes observaciones que afectan a todo el esquema de la sagrada Liturgia.

La primera observación: Se han propuesto tantas innovaciones en este esquema que se puede decir que no queda ni una piedra sobre otra en todo el edificio de la liturgia del rito romano.

Para que estas innovaciones sean verdaderas mejoras, deben basarse en la santidad del sacerdote, de lo contrario pueden ser perjudiciales: cierta experiencia en el aspecto más pastoral de nuestro tiempo se ha vuelto lúgubre, incluso luctuosísima [no aparece en el texto escrito], debido a la falta de santidad y de vida interior por parte de los sacerdotes, mientras que los medios clásicos, por cierto, más desgastados [no aparece en el texto escrito], como la confesión y la instrucción catequética del pueblo, eran principalmente pastorales en manos de San Juan Bautista Vianney.

Una segunda observación. Muchos Padres pidieron que el aspecto social y comunitario de la Liturgia fuera expuesto con mayor claridad en todo el esquema. En ningún lugar hay manifestaciones de comunidad más grandes y numerosas que en el cristianismo vietnamita. En nuestro caso, los miembros de la familia recitan las oraciones de la mañana y de la tarde durante al menos una hora, ya sea en casa o en la iglesia. Desde hace al menos dos siglos celebramos Misa comunitaria, al menos el domingo, para que la preparación y la acción de gracias por la recepción de la Eucaristía puedan realizarse también comunitariamente.

Si nos regocijamos en esta piedad comunitaria, ¿debemos todavía encontrar alguna deficiencia en la piedad individual [en el texto escrito: admitir que la piedad individual en nuestra cristiandad es algo deficiente]? Por tanto, parece que es necesario algún equilibrio entre la piedad social e individual para que alguien sea plenamente cristiano.

Una tercera observación. Muchos Padres del rito romano han propuesto tantas modificaciones en el rito romano, que quieren obtener tales facilidades para las conferencias episcopales, que la liturgia del rito romano se adapte a las costumbres de sus pueblos, tanto en las ceremonias como en el lenguaje, para que seamos testigos del nacimiento de nuevos ritos.

¿Tendrá esta proliferación de nuevos ritos eficacia pastoral y misionera? El nacimiento de varias religiones nacionales, la católica por supuesto, beneficiará quizás a los habitantes de una región, pero ¿será rentable para otros pueblos que sólo necesitan misioneros de Occidente?

El rito romano, impartido a los pueblos de Occidente, contribuyó a la unidad de dirección en la actividad misionera; porque todas las iglesias de Occidente están sujetas al Patriarca de Occidente, es decir, al Sumo Pontífice.

En efecto, la unidad se basaba en la sencillez del rito y en la lengua oficial de este rito, es decir, el latín, que era una lengua utilizada siempre por la minoría y nunca fue —digo— lengua común en Occidente ni en la propia Italia.

Pensamos que para conservar su fecundidad pastoral y misionera, puede ser lícito traducir a la lengua vernácula los libros litúrgicos de uno de los mismos ritos romanos, con algunas modificaciones indispensables.

Hablando de la más fecunda actividad misionera del rito romano, cuyo jefe es el Sumo Pontífice con la ayuda de la Curia Romana, sin la cual la jurisdicción directa transmitida por derecho divino al Sumo Pontífice en nuestras diócesis… no puede ejercerse [en el texto escrito: practicarse] de cualquier forma; como la jurisdicción de un obispo en su diócesis no puede… ejercerse [en el texto escrito: practicarse] sin sacerdotes ayudantes [no aparece en el texto escrito], expresamos nuestra máxima gratitud a la Sagrada Congregación de Propaganda Fide, sin la cual nosotros los obispos, oriundos de Asia, Australia, África, Madagascar y las Islas, no tuviéramos asiento en esta aula conciliar. He dicho.

Acta Synodália Sacrosáncti Concílii Œcuménici Vaticáni II, vol. I, parte 3.ª (sesiones 10.ª a 18.ª). Roma, Tipografía Políglota Vaticana, 1971. págs. 620-621. Traducción propia.

domingo, 10 de noviembre de 2024

BERGOGLIO INCLUYE A SANTO CALDEO EN MARTIROLOGIO ROMANO


Ayer 9 de Noviembre, Francisco Bergoglio recibió a Mar Aba III Rubén (en siríaco ܡܳܪܝ ܐܰܒܳܐ ܪܽܘܒ݂ܶܝܠ ܬܠܺܝܬ݂ܳܝܳܐ; en árabe مار آوا روئيل الثالث), patriarca de la Iglesia Asiria del Oriente. En esta ocasión, Bergoglio incluyó a Isaac de Nínive, un obispo asirio del siglo VII, en el Martirologio Romano.

El encuentro marcó el 30 aniversario de una “Declaración Cristológica Común” con la Iglesia Asiria del Oriente, suscrita por el patriarca Mar Dinja IV Ananías (en siríaco ܡܳܪܝ ܕ݁ܶܢܚܳܐ ܪܒ݂ܺܝܥܳܝܳܐ ܚܰܢܰܢܝܳܐ; en árabe مار دنخا الرابع خننيا) y Juan Pablo II Wojtyła.

Isaac de Nínive (en siríaco ܡܳܪܝ ܐܺܝܣܚܳܩ ܕܢܺܝܢܘܳܝ̈ܶܐ/Mar ʾĪsḥāq ḏ-Nīnwē; en árabe إِسْحَاق النينوي/Ishaq an-Naynuwī; en griego Ἰσαὰκ Σῦρος; † 700), fue un teólogo místico y ascético nacido en el actual Catar. Llegó a ser obispo de Nínive (actual Mosul, Irak), pero dimitió poco después para llevar una vida monástica solitaria.
   

Estuvo vinculado a la Iglesia Asiria de Oriente. Este cisma fue consecuencia del rechazo del Concilio de Éfeso (431), que defendía el título mariano de «Theotokos» («portadora de Dios»; en siríaco ܝܶܠܕ݁ܰܬ݂ ܐܰܠܳܗܳܐ/Yoldath Aloho). La Iglesia asiria se adhirió a la herejía nestoriana de que había dos personas en Cristo, una divina y otra humana. Nestorio (que seguía la escuela catequética de Antioquía) prefería el título mariano «Christotokos» («portadora de Cristo»; en siríaco ܝܶܠܕ݁ܰܬ݂ ܡܫܺܝܚܳܐ/Yoldath Mshiha), pues creía que María dio a luz al Jesús humano, no al Logos divino. Aunque por influencia del metropólita Barsauma de Nísibe (quien presidió el Sínodo de Beth Lapar/Gundeshapur del 484) el patriarca Babai II (reinó del 497 hasta el 503) se tendió hacia el nestorianismo con fines políticos (el Imperio Persa estaba en guerra con Constantinopla), el patriarca Mar Aba I adoptó las disposiciones del Concilio de Calcedonia y rechazó el cisma nestoriano en el año 544 y en un concilio del año 612 se adoptó la definición cristológica del abad Mar Babai el Grande (en siriaco ܒܳܒܰܝ ܪܰܒ݁ܳܐ/Babai Rabal;†628), visitador monástico y de los dos regentes durante una sede vacante de 19 años tras la muerte del patriarca Gregorio de Seleucia. Mar Babai, en su Libro de la Unión, sostenía que en Cristo hay dos qnome (en siriaco ܩܢܽܘܡܳܐ; «naturaleza»), que no están mezcladas pero están unidas eternamente en una parsopa (en siriaco ܦ݁ܰܪܨܽܘܦ݁ܳܐ; del griego πρόσωπον/prosopón, «persona, carácter, identidad»), correspondiendo estos términos a la ousía e hipóstasis de los griegos (como se ve, los cismas siríacos fueron más por cuestiones lingüísticas que por la doctrina como tal).
   
Mar Isaac fue autor de varios escritos y homilías como “La discriminación de las virtudes”, la homilía 74 que forma parte de la Primera Colección (Escritos místicos), traducida al inglés por el semitólogo, historiador e islamólogo neerlandés Arent Jan Wensinck Vermeer († 1939):
«¿Qué es un corazón misericordioso? Es el incendio del corazón por toda criatura: por los hombres, por las aves, por las bestias, por los demonios y por todo lo que existe. A su recuerdo y a su vista, los ojos [de tal individuo] derraman lágrimas, por la violencia de la misericordia que impulsa a [su] corazón con motivo de la gran compasión. El corazón se derrite y no puede soportar oír o ver un daño o un sufrimiento pequeño de cualquier criatura. Por tal razón, ofrece oraciones con lágrimas en todo tiempo, aun por los seres que no son dotados de razón, por los enemigos de la verdad y por aquellos que le son adversos, para que sean protegidos y reciban misericordia; e incluso por los reptiles, con motivo de su gran misericordia, que en su corazón brota sin medida, como imagen de Dios».
Este texto (que fue citado hace dos años en el folleto “Hacia una espiritualidad para la Sinodalidad” de la Comisión de Espiritualidad-Subgrupo de Espiritualidad para la Sinodalidad del Sínodo sobre la Sinodalidad del Vaticano) muestra que Mar Isaac sostenía la esperanza de que el Infierno estaba vacío, la condenación no era eterna, y que todas las criaturas (incluidos los demonios) serían salvadas. En una palabra, adhería a la apocatastasis, doctrina contraria al Evangelio y que ha sido condenada en cuatro momentos:
  • Sínodo Endemousa (hoy Santo Sínodo) de Constantinopla (año 543), Anatemas al origenismo«Si alguno dice o siente que el castigo de los demonios o de los hombres impíos es temporal y que en algún momento tendrá fin, o que se dará la reintegración de los demonios o de los hombres impíos, sea anatema».
  • Concilio de Constantinopla II (año 553), Condena al Cisma Tricapitolino«Si alguno no anatematiza a […] Orígenes, juntamente con sus impíos escritos, y a todos los demás herejes, condenados por la santa Iglesia Católica y Apostólica y por los cuatro antedichos santos Concilios, y a los que han pensado o piensan como los antedichos herejes y que permanecieron hasta el fin en su impiedad, ese tal sea anatema».
  • Concilio de Letrán IV (año 1215), Profesión de fe para los valdenses: «Y, finalmente, [creemos y confesamos que] Jesucristo unigénito Hijo de Dios, […] ha de venir al fin del mundo, ha de juzgar a los vivos y a los muertos, y ha de dar a cada uno según sus obras, tanto a los réprobos como a los elegidos: todos los cuales resucitarán con sus propios cuerpos que ahora llevan, para recibir según sus obras, ora fueren buenas, ora fueren malas; aquéllos, con el diablo, castigo eterno; y éstos, con Cristo, gloria sempiterna».
  • Papa Benedicto XII, Constitución Dogmática “Benedíctus Deus” (29 de Enero de 1336): «Definimos [por autoridad apostólica] además que, según la común ordenación de Dios, las almas de los que salen del mundo con pecado mortal actual, inmediatamente después de su muerte bajan al infierno donde son atormentados con penas infernales».
Pero él postula en otro lugar que el mayor tormento en los condenados es la privación del amor de Dios:
«En cuanto a mí, digo que los que son atormentados en el infierno son atormentados por los golpes del amor. ¿Qué hay más amargo y más violento que los tormentos del amor? Quien siente que ha pecado contra el amor lleva en sí una condena mucho mayor que los castigos más temidos. El dolor que trae al corazón el pecado contra el amor es más desgarrador que cualquier otro tormento.
       
Es absurdo pensar que los pecadores en el infierno sean privados del amor de Dios. El amor es hijo del conocimiento de la verdad, que, según todos, se da sin compartir. Por su mismo poder, el amor actúa de dos maneras. Él atormenta a los pecadores, como sucede aquí que un amigo atormenta a otro amigo. Y se regocija en sí mismo los que han guardado lo que se debe hacer. Éste, en mi opinión, es el tormento del infierno: el arrepentimiento. Pero las almas de los de arriba están en la embriaguez del deleite» [Œuvres spirituelles, 1.ª serie; discurso 84. (Jacques Touraille, traductor). París, Desclée de Brouwer, 1981, pág. 415].
Retornando al presente, el Dicasterio para la Unidad de los Cristianos del Vaticano cree (carta más abajo) que la inclusión de Mar Isaac en el Martirologio Romano prueba «que la santidad no se detuvo con las separaciones y existe más allá de las fronteras confesionales».
  
   
TRADUCCIÓN
DICASTÉRIUM AD CHRISTIANÓRUM UNITÁTEM PROMOVÉNDAM
   
Inclusión de Isaac de Nínive en el Martirologio Romano
   
El sábado 9 de Noviembre de 2024, el Santo Padre Francisco y Su Santidad Mar Aba III, Catholicós Patriarca de la Iglesia Asiria de Oriente, celebraron juntos en el Vaticano el 30.º aniversario de la Declaración Cristológica Común entre la Iglesia Católica y la Iglesia Asiria, y el 40.º aniversario de la visita a Roma de un patriarca asirio.
    
La Declaración Cristológica Común, firmada el 11 de Noviembre de 1994 por San Juan Pablo II y el Catholicós Patriarca Mar Dinja IV, puso fin a 1.500 años de controversia cristológica que se remontaba al Concilio de Éfeso (431).
    
Su Santidad Mar Aba III estuvo acompañado por los miembros de la Comisión Conjunta para el Diálogo Teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Asiria del Este, la cual fue establecida por la misma Declaración y que recientemente ha iniciado una nueva fase de diálogo sobre la liturgia en la vida en la Iglesia.
   
En esta ocasión, el Santo Padre anunció la inclusión en el Martirologio Romano de San Isaac de Nínive, también conocido como Isaac el Sirio, uno de los más venerados Padres de la tradición Siro-Oriental.
   
Isaac de Nínive, un monje y obispo en la segunda mitad del siglo VII, pertenecía a la tradición pre-efesia, esto es, las Iglesias de la tradición Asirio-Caldea. Nacido en el actual Catar, donde él había tenido su primera experiencia monástica, fue ordenado obispo de Nínive, cerca del actual Mosul (Iraq), entre el 676 y el 680, por el Catholicós de Seleucia-Ctesifón, Jorge I. Después de pocos meses como obispo, él pidió regresar a la vida monástica y se retiró al monasterio de Rabán Shabur en Beth Huzaye (en el actual suroeste de Irán). Allí, compuso varias colecciones de discursos ascético-espirituales que le hicieron famoso.
    
A pesar de pertenecer a una Iglesia que ya no estaba en comunión con ninguna otra, porque no había aceptado el Concilio de Éfeso del 431, los escritos de Isaac fueron traducidos a todos los idiomas hablados por los cristianos: griego, árabe, latín, georgiano, eslavo, etíope, rumano y otros. Así, Isaac se convirtió en una importante autoridad espiritual, especialmente en los círculos monásticos de todas las tradiciones, que rápidamente lo veneraron entre los santos y padres.
     
La inclusión de Isaac el Sirio en el Martirologio Romano prueba que la santidad no se detuvo con las separaciones y existe más allá de los límites confesionales. Como declaró el Concilio Vaticano II: «Es justo y saludable reconocer las riquezas de Cristo y las virtudes en la vida de quienes dan testimonio de Cristo y, a veces, hasta el derramamiento de su sangre» (Unitátis Redintegrátio 4). Por su parte, San Juan Pablo II declaró que «La commúnio sanctórum habla con una voz más fuerte que los elementos de división» (Tértio Millénio Adveniénte 37) y que «Si nos ponemos ante Dios, nosotros los cristianos tenemos ya un Martirologio común» (Ut Unum Sint 84).
    
El reciente Sínodo sobre la Sinodalidad también recordó que «el ejemplo de los santos y testigos de la fe de otras Iglesias y Comuniones cristianas es un don que podemos recibir, insertando su memoria en nuestro calendario litúrgico» (Documento Final 122).
    
Es de esperar que la inclusión en el Martirologio Romano de Isaac de Nínive, un testimonio de la preciosa herencia cultural cristiana del Medio Oriente, contribuirá al redescubrimiento de su doctrina y a la unidad de todos los discípulos de Cristo.
     
Por supuesto, este cambio NO AFECTA AL MARTIROLOGIO ROMANO TRADICIONAL observado por los sedevacantistas, que no reconocemos ninguno de los okupas del Vaticano ni su ecumenismo.

viernes, 8 de noviembre de 2024

SAN ADEODATO, PAPA


El Papa Adeodato I (Diosdado o Deusdedit), fue pontífice en un momento en que se empezaba a sentir cada vez más claro y fuerte el sentimiento de intolerancia y de independencia hacia el poder bizantino. Hubo levantamientos en Rávena, en Nápoles y en la misma Roma. Los territorios gobernados por los Lombardos. por lo contrario, gozaban de cierta tranquilidad.. Pocas son las noticias históricas: hijo del subdiácono romano Esteban, fue durante cuarenta años sacerdote en Roma antes de suceder en la cátedra pontificia al Papa Bonifacio IV el 19 de octubre del 615. Murió el 8 de noviembre del 618, amado y llorado por los romanos, que pudieron apreciar el buen corazón durante las grandes calamidades que atormentaron a Roma durante los tres años de su pontificado: el terremoto del 6 de agosto del 618, que dio el golpe de gracia a los marmóreos edificios del Foro, ya desbastados por las continuas invasiones de los bárbaros, y una terrible epidemia llamada elefancía.
   
Fue el primer Papa que estableció con testamento donaciones para distribuir al pueblo con ocasión de los funerales del sumo pontífice. En Roma el Papa no sólo era el obispo y el pastor espiritual, sino también el guía civil, el juez, el supremo magistrado, el que garantizaba el orden. A la muerte de todo pontífice los romanos se sentían sin protección, expuestos a las invasiones de los bárbaros nórdicos o a las venganzas del imperio de Oriente. La teoría medieval de los «dos soles», el Papa y el emperador, que deberían gobernar unidos al mundo cristiano, no era aceptada en Constantinopla.
   
El Papa Adeodato se demostró un hábil mediador y paciente interlocutor con el otro «sol» que en realidad de verdad fue muy poco solícito con Italia, excepción hecha de la vez que envió al exarca Eleuterio a dominar la revolución de Ravena y de Nápoles. Fue la única ocasión en que el Papa Adeodato, ocupado en aliviar la suerte de los habitantes de Roma por las calamidades ya referidas, tuvo un contacto, aunque indirecto, con el emperador. 
   
Tuvo fama de ser un taumaturgo: curaba las formas más graves de peste con sólo apoyar sus labios sobre las llagas inmundas de los enfermos. Baronio pone en el Martirologio Romano un episodio que confirma la fama de santidad que rodeaba al venerable pontífice «dado por Dios» (como dice la etimología del nombre) como guía de los cristianos en una época tan atormentada: durante una de sus visitas a los enfermos, los más abandonados, esto es lo más atacados por la terrible enfermedad de la lepra, habría curado a uno de estos infelices después de haberlo abrazado y besado cariñosamente.
   
El Liber pontificális, recordando dos hechos de su pontificado, afirma que Adeodato amó mucho a su clero, al que defendió respecto del clero monástico o regular, privilegiado desde cuando San Gregorio Magno les había confiado a los monjes importantes cargos en el apostolado misionero y en la misma organización eclesial. Adeodato ordenó catorce sacerdotes, algo que no se veía desde aquella época. El segundo hecho se refiere a la facultad de celebrar una segunda misa el mismo día (binación).
   
De él se conoce el sello de plomo con el que solía marcar los documentos oficiales: el Buen Pastor entre las ovejas y los símbolos cristológicos de alfa y omega. Fue el primero que lo usó. Su forma es redonda, grande como una moneda y en latín se llama bulla, de la que deriva bula. Dejó un regalo de plata a cada clérigo presente en sus funerales.
  

ORACIÓN (Del Común de Confesores Pontífices).
Concédenos te suplicamos, ¡oh Dios Omnipotente!, que al venerar en esta fiesta a tu bienaventurado Confesor y Pontífice San Adeodato, se aumente en nosotros la devoción y salvación. Por J. C. N. S. Amén.

jueves, 7 de noviembre de 2024

SALIR VIVOS DEL VALLE DE JOSAFAT: GUERRAS, MESÍAS PERDIDOS Y UN ORIENTE MÁS PRÓXIMO QUE LO HABITUAL

Traducción de la conferencia publicada en dos partes (Parte 1 y Parte 2) por Andrea Giacobazzi en el 30.º Encuentro de Estudios Católicos (Rímini, 26 de Octubre de 2024). Tomado de RADIO SPADA.
   
SALIR VIVOS DEL VALLE DE JOSAFAT: GUERRAS, MESÍAS PERDIDOS Y UN ORIENTE MÁS PRÓXIMO DE LO HABITUAL
   
Introducción: de qué (no) hablaremos.
¿Por qué el Valle de Josafat en el título? Lugar bíblico del juicio, donde se reúnen las naciones, parece una imagen más evocadora que nunca, si se piensa en los acontecimientos actuales que afectan al Cercano y Medio Oriente. Salir con vida es una hazaña sobre todo si la "vida" de la que hablamos es la sobrenatural, si el círculo en el que esperamos entrar es el de los salvados .
   
En esta conferencia se hablará poco de escenarios futuros, predicciones más o menos probables sobre política internacional, continuamente emitidas por la televisión, la radio y  las redes sociales. Más bien, se ocupará de las doctrinas que inspiran y mueven a los hombres. En definitiva, intentaremos echar un vistazo desde arriba. Al abordar lo que sucede en torno a Jerusalén, tal vez entendamos algo más de ese mundo tan lejano y a la vez tan cercano (primera parte), y descubramos inevitablemente que también estamos hablando de nosotros mismos, de nuestra historia, tan íntimamente entrelazados con los destinos de las tierras pisadas por las huellas del Redentor (segunda parte).
    
Los temas ilustrados, obviamente, no agotan todas las cuestiones. La complejidad de la vida de esa sociedad no puede reducirse a los protagonistas de la política israelí que conoceremos. Pero el dato particular, en su relevancia, nos servirá para ampliar la mirada hacia áreas poco "cubiertas" por los medios: áreas mal iluminadas que, una vez identificadas, nos darán una visión suficientemente amplia para luego intentar recomponer los principales etapas del camino que desde el  velo del templo rasgado  nos trajo hasta aquí. Y ese camino concierne a nuestro futuro, más de lo que podemos imaginar.

"Gran Israel" y enormes errores. Es decir: lo que está sucediendo en la sociedad israelí.
En los acontecimientos de Oriente Próximo, lo que más impresiona al espectador europeo "cómodo" es la violencia explosiva, acompañada de frecuentes reposicionamientos y cambios de frente, con acuerdos más o menos tácitos y giros mortales. «Casi todo el mundo», en esa parte del mundo, coincide cíclicamente y se masacra con «casi todo el mundo». El riesgo, si se reduce a pura táctica, es esencialmente inextricable. Tomemos como ejemplo a Hamás: vinculado a la Siria de Assad y con sede en Damasco, cambió de frente a principios de 2012, dejando la antigua sede por una nueva en Doha, en Catar [1], pasando del apoyo al Gobierno sirio al apoyo de los rebeldes, para luego acercarse al eje iraní y ver asesinado a su jefe de la oficina política, Haniyeh, en pleno Teherán, probablemente en una operación de los servicios de Tel Aviv. La organización, anteriormente favorecida o tolerada [2] por las autoridades israelíes como anti-Fatah, hoy encarna el papel de catalizador en el conflicto militar en curso. Qué tan conectadas estén estas fases es otra cuestión, pero la imagen da una buena idea de cuán enredada está la madeja a desenredar. Se ha dicho: se necesita una visión más elevada para comprender lo que se mueve más allá de las cortinas de humo y los lanzamientos de cohetes.
    
Uno de los errores más comunes consiste, por ejemplo, en confundir la belicosidad del gobierno de Netanyáhu con una simple consecuencia de los acontecimientos políticos del momento o, peor aún, de las actitudes del primer ministro únicamente. El error es muy grande y acaba eludiendo una serie de preguntas esenciales: ¿qué está pasando en la sociedad israelí? ¿Qué ideologías se han arraigado en él? ¿Cómo y en qué medida ha vuelto a estar de moda el tema del "Gran Israel"? ¿Cuán profundo y antiguo es el origen del endurecimiento que hoy podemos medir tan fácilmente?
     
En esta primera parte analizaremos el panorama desde un punto de vista más cercano, en la segunda más remoto. Es importante aclarar que sin volver a las causas será difícil dar una evaluación correcta de los efectos. No es casualidad que, a partir de los conocimientos de su juventud, Israel Shahak –profesor universitario y activista israelí– comenzara a estudiar las antiguas doctrinas rabínicas, llegando a la conclusión «que ni el sionismo, incluida su vertiente secular, ni la política del Estado de Israel desde su fundación, ni el de los judíos de la diáspora que lo apoyan desde fuera, son comprensibles si no se considera la influencia decisiva que tienen estas leyes y la visión del mundo que crean y expresan» [3].
    
Por lo tanto, comencemos por el "Gran Israel". La cuestión de las fronteras del Estado de Israel no es un detalle para la política del Cercano Oriente y, al fin y al cabo, lleva mucho tiempo sobre la mesa. Hace treinta años, Shahak también recordó cómo «ya circulaban numerosas versiones discrepantes de las fronteras bíblicas de la Tierra de Israel, que las autoridades rabínicas idealmente consideran posesión del Estado judío. Los más "generosos" incluyen todo el Sinaí y la parte norte de Egipto hasta las puertas de El Cairo; al este toda Jordania y una vasta zona de Arabia Saudita, todo Kuwait y una parte de Iraq al sur del Éufrates; al norte todo el Líbano y toda Libia junto con gran parte de Turquía hasta el lago Van y, al oeste, incluso Chipre». Y añadió: «Hoy en día, en Israel, a menudo con subvenciones gubernamentales, se publica una inmensa cantidad de investigaciones y debates eruditos sobre las fronteras, presentados en atlas, libros, artículos y formas más populares de propaganda» [4]. «Mi conversión política de admirador de Ben Gurión a duro opositor se produjo precisamente por este motivo. En 1956 –escribió– acepté con entusiasmo todas las razones políticas y militares que dio Ben Gurión al iniciar la Guerra de Suez. Al tercer día después de nuestro ataque, ante la Knesset, él, un ateo irreductible, orgulloso de haber ignorado siempre todos los preceptos de la religión judía, declaró que el verdadero motivo de librar esa guerra era "la restauración del reino de David y Salomón hasta los límites descritos por la Biblia» [5].

El Likud -dirigido por Netanyáhu- no comparte la historia sociolaborista de Ben Gurión, pero es uno de los herederos del llamado sionismo revisionista y de la experiencia del Irgún, la fuerza armada inspirada en las ideas de Vladimir Jabotinsky. En la propaganda de esta organización militar, todo el mandato británico, incluida la actual Jordania, fue descrito como Eretz Israel, "Tierra de Israel" [6]. Conocido en 1946 por el ataque explosivo a la embajada británica en Roma (con 2 heridos), al Hotel Rey David de Jerusalén (con 91 muertos y 46 heridos), y por su participación en la masacre de Deir Yassin de 1948 (107 civiles árabes, 11 de los cuales estaban armados), encaja plenamente en la tortuosa y controvertida historia de la derecha del "movimiento nacional judío". El revisionismo sionista, aunque no reducible en su complejidad al fenómeno fascista, ciertamente tuvo componentes abiertamente profascistas y no faltaron en su interior quienes mantuvieron relaciones con la Italia de Mussolini, hasta el punto de dar vida a una "escuela naval judía" en Civitavecchia en los años 1930. Una fractura interna dentro del Irgún dio origen al Lehí, una facción militante que intentó establecer contacto con la Alemania nacionalsocialista durante la Segunda Guerra Mundial. Parte de este pequeño grupo era Yitzhak Shamir, primer ministro israelí del Likud en los años 1980 y 1990. En cambio, otro primer ministro israelí había formado parte del Irgún: Menahém Begin.
   
Si ya nos hemos ocupado de las relaciones del sionismo, no sólo de la "derecha", con Italia y Alemania en los años 1930 y 1940 en otros lugares [7], lo que parece apropiado profundizar es en otro componente de la sociedad israelí que, junto con la "derecha histórica", más o menos laica, ha entrado con fuerza en la arena política, es decir, en el componente religioso. Nótese -lo veremos mejor en la segunda parte- que el naciente sionismo no encontró demasiado favor en la esfera rabínica. Incluso hoy en día existe un fenómeno significativo -incluso dentro de las fronteras del Estado israelí- de antisionismo, o al menos asionismo [8] en las comunidades religiosas. Luego se produce un amplio movimiento, mucho mayor que en el pasado, atribuible al llamado sionismo religioso, con intensidad variable, y a posiciones generalmente definidas como de "extrema derecha". Por ejemplo, prestemos atención a tres casos: los  partidos Unión Nacional-Tkuma (הַאִחוּד הַלְאֻמִּי-תְּקוּמָה, Unión Nacional-Resurrección), Otzma Yehudit y Shas (ש״ס, acrónimo de הִתְאַחֲדוּת הַסְּפָרַדִּים הָעוֹלָמִית שׁוֹמְרֵי תּוֹרָה, Asociación Internacional Sefardí de Guardianes de la Torá), que forman parte de la mayoría gubernamental actual y son necesarios para garantizarle apoyo.

El tema del "Gran Israel" resurge precisamente por boca del jefe de la Unión Nacional-Tkuma, o Partido Religioso Sionista, Bezalel Smotrich, Ministro de Finanzas del Gobierno de Netanyáhu. Defensor de una sede nacional judía que se extienda mucho más allá de las fronteras actuales y hasta Damasco en Siria [9], habló desde un escenario en París donde había un mapa que incluía a Jordania, no muy diferente a los representados por el Irgún [10], y al mismo tiempo niegan la existencia de un pueblo palestino. Otras declaraciones suyas ya habían causado revuelo en el pasado. En 2016 apoyó la separación de las mujeres árabes y judías en las maternidades de los hospitales: «Es natural que mi esposa no quiera acostarse al lado de alguien que acaba de dar a luz a un bebé y que podría querer matar a su bebé dentro de 20 años» [11]. En 2021, dijo a algunos diputados árabe-israelíes: «Estáis aquí por error, es un error que Ben Gurión no haya terminado el trabajo y no os haya echado en 1948» [12].
   
No menos radical es el jefe del partido Otzma Yehudit (עָוצְמָה יְהוּדִית, Poder Judío), Itamar Ben-Gvir, ministro de Seguridad Nacional. En 1995, destrozó el coche de Yitzhak Rabín (asesinado unas semanas más tarde por Yigal Amir) quitándole el emblema de Cadillac [13]. En los días en que se evaluaba su nombramiento como ministro, llegaron notas de preocupación del gobierno estadounidense por su participación en las manifestaciones en memoria del rabino Meir Kahane, proscrito por el Estado israelí «por racismo y terrorismo». El portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, declaró: «Honrar el legado de una organización terrorista es abominable. No hay otra palabra para ello» [14]. Baruch Goldstein también era kahanista, el terrorista que llevó a cabo la masacre de Hebrón en la Tumba de los Patriarcas ametrallando a 29 palestinos e hiriendo a 125. De algunas pruebas en vídeo parece que Ben-Gvir guardaba un retrato de sí mismo en la sala de estar [15]. En 2023, tras el arresto de cinco judíos ultraortodoxos por escupir a cristianos fuera de las iglesias, Ben-Gvir afirmó que «no se trata de un caso penal» y que, según él, el problema debería abordarse «a través de la educación y la educación», declaraciones que no son sorprendente dada la tendencia de esa esfera social a explicar el escupitajo contra los cristianos como «una antigua costumbre judía» [16].
    
Obsérvese que los dos partidos recién mencionados pertenecen a la misma mayoría gubernamental acusados ​​de querer utilizar la "reforma de la justicia" para debilitar a la Corte Suprema de Israel, particularmente a la luz de su papel para frenar el avance excesivo de los asentamientos en Cisjordania. El hecho no es insignificante desde el punto de vista de las consecuencias sociales y políticas, como   lo señaló Time en julio de 2023: «Hasta la fecha, el Tribunal Supremo ha permitido y obstaculizado los asentamientos israelíes. Por un lado, muchas de las decisiones de la Corte han facilitado la apropiación de tierras y el desplazamiento de palestinos en Cisjordania. Por otro lado, el Tribunal Superior ha impuesto límites a algunos de los peores excesos del derecho de los colonos, entre ellos la derogación de una ley que permitía la construcción de asentamientos en propiedades palestinas. La Corte Suprema de Israel es la única institución a la que los palestinos pueden recurrir para impugnar asentamientos individuales o defender sus derechos en disputas territoriales» [17].
   
Una historia más antigua de la experiencia política de Smotrich y Ben-Gvir es sin duda la del partido religioso Shas (también parte de la mayoría gubernamental), fundado por Ovadia Yosef (1920-2013)[18], gran rabino sefardí de 1973 a 1983 de Israel, Rishon LeZion [רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן, Primero en Sión, título del Gran Rabino sefardí de Israel, N. del T.], y padre de otros dos principales rabinos sefardíes de Israel. En uno de sus sermones de octubre de 2010, dijo, provocando la ira de la Liga Antidifamación  y del Comité Judío Americano [19], que «los no judíos nacieron sólo para servirnos. Sin esta función, no tienen razón de estar en el mundo» [20]. También en 2010 deseó que «todas las personas repugnantes que odian a Israel (como Abu Mazen) [Mahmud Abbas] desaparecieran del mundo» y que pudieran ser «golpeados por la plaga junto con todos los malos palestinos que persiguen al Estado judío» [21] Hablando de los árabes en un sermón de 2001, dijo que «estaba prohibido tener compasión de ellos», que era necesario «lanzarles misiles y destruirlos», definiéndolos como "pérfidos y condenados» [22]. Cuando el huracán Katrina devastó Nueva Orleans, argumentó que esto ocurrió «porque no había suficiente  estudio de la Torá… allí residían personas negras (en Nueva Orleans). ¿Estudiarán los negros la Torá? [Dios dice] traigamos un tsunami y los ahoguemos […] Cientos de miles quedaron sin hogar, decenas de miles fueron asesinados, todo esto porque estaban sin Dios» [23]. Y añadió: «Bush estuvo detrás de la expulsión de Gush Katif [גּוּשׁ קָטִיף, Bloque de la Cosecha, un asentamiento israelí en Gaza, N. del T.], animó a Sharon: […] 15.000 personas fueron expulsadas allí y 150.000 fueron expulsadas aquí, es un castigo de Dios» [24]. Para dar cuenta de la complejidad política en la que se insertan estas declaraciones, consideremos que Ovadia Yosef no dejó de advertir a los votantes sobre el hecho de que votar por el nacionalista laico Avigdor Lieberman, jefe de Yisrael Beitenu (יִשְׂרָאֵל בֵּיתֵנוּ; Israel, nuestra patria), era como «apoyar a Satán» [25].
   
Su sucesor, el rabino Mordejai Eliyahu, siguió su estela. Gran rabino sefardí de Israel de 1983 a 1993, fue definido en el periódico Haaretz como " un racista elocuente "[26]: "alababa apasionadamente"[27] al rabino terrorista Meir Kahane, ya mencionado anteriormente, con ocasión de su funeral. En 2008, durante la celebración del aniversario del atentado que provocó la muerte de ocho alumnos de una escuela rabínica, afirmó: «Aún cuando se busca venganza es bueno dejar una cosa clara: la vida de un niño que estudia en una yeshivá vale más que las vidas de 1.000 árabes. El Talmud afirma que si los gentiles roban la plata a Israel, tendrán que devolverla en oro […] pero en casos como estos no hay nada que devolver ya que, como dije, la vida de un niño que estudia en una yeshivá vale más que las vidas de 1.000 árabes" [28].
    
Estas declaraciones y hechos son sólo episodios de una lista que podría ser mucho más larga. El periodista progresista israelí Gideon Levy, en un famoso discurso pronunciado en 2015 [29] en el  Club Nacional de Prensa,  explicó que lo que sucede en detrimento de los palestinos preocupa -como hemos mencionado- no sólo a las autoridades políticas sino también a la sociedad israelí, rodeada por una serie de muros "mentales". Levy cree que estos muros nos permiten vivir con normalidad en la dura realidad, siguiendo tres líneas ideológicas fundamentales. Además de la elección de quienes reivindican el derecho a vivir "en Israel" y de la autopresentación de los ocupantes como víctimas, lo más importante: la "deshumanización sistemática" de los palestinos para convencer a todos de que no son dignos de derechos reales.
   
Evidentemente la sociedad israelí, en su conjunto (y voces como la de Levy son en parte prueba de ello), no puede reducirse a lo que hemos visto hasta ahora, pero excluir estos elementos del análisis significa eludir el tema fundamental que estamos tratando y negar la profunda razones de la rigidez, incluso política, y de la belicosidad que vemos en las noticias. Hemos visto cómo Netanyahu y su entorno cercano, aunque a menudo propuestos por los medios de comunicación como la causa casi única de la agresión israelí (incluida la militar), en realidad representan "sólo" el círculo más visible y reconocible de muchos otros círculos concéntricos extendidos en la realidad social, así como en el pasado cercano del experimento del Estado sionista. Ahora, sin embargo, se trata de ampliar el análisis a círculos más amplios y, por tanto, más antiguos: de lo inmediato hay que pasar a lo remoto y volver a subir, para reunir el pasado y el presente. Por razones obvias, el debate debe ser conciso y no puede dejar de sacrificar un análisis en profundidad.
   
La cita perdida es una herida que dura desde hace algunos milenios.
Para intentar dar una respuesta, al menos limitada [30], a las cuestiones de largo plazo que acabamos de plantear, es necesario comprender uno de los pasajes fundamentales de la historia judía, a saber, el no reconocimiento del Mesías, crucificado bajo Poncio Pilato. Veremos que las causas de la no acogida de Cristo, en parte, precedieron a su venida: ya en el Antiguo Testamento el pueblo de Israel, aunque elegido, es llamado por Dios mismo «pueblo de dura cerviz» [31], y así la piedra que los constructores rechazaron «se ha convertido en la piedra angular» [32]. Pueden parecer hechos demasiado lejanos para comprender lo que sucede en el judaísmo contemporáneo, pero nada está demasiado lejos cuando están en juego cuestiones de alcance infinito y por tanto decisivo, como el cumplimiento en Cristo de las promesas de la Antigua Alianza. Para comprender la deformación del concepto de elección que comentamos anteriormente, es fundamental comprender cuál fue su verdadero propósito y en qué consistió el nombramiento histórico obligatorio al que estaban llamados los elegidos.
   
Bueno: todo en el Antiguo Israel y sus alrededores exigía el cumplimiento de la promesa mesiánica y el cierre definitivo del Apocalipsis. No sólo entre los judíos sino también entre los paganos esta expectativa de un niño misterioso se manifestaba, también a través de la transmisión -aunque distorsionada- de la revelación original. En el Antiguo Testamento los profetas anunciaron claramente el lugar, el tiempo, las circunstancias de esta venida, las figuras del Mesías añadieron luego una serie de elementos identificativos que podrían coincidir nada menos que con Cristo. No sólo eso: como recuerda el propio Tomás de Aquino [33], desde el comienzo de la Biblia podemos vislumbrar el misterio trinitario, con una serie de signos que ya hemos explicado en otra parte [34]. Todo, de manera sobreabundante, coincidió en Jesús: luego vinieron las sensacionales confirmaciones de sus milagros, de su muerte heroica, como sólo la del Hombre-Dios puede ser, y de su Resurrección, hasta el punto de que, si dudábamos si no, ya no tendríamos derecho a considerar suficientemente garantizado ningún hecho histórico de la antigüedad; ya que ni siquiera hay uno que, en lo que respecta al valor absoluto de los testimonios, pueda sostener la comparación con la Resurrección de Jesús" [35]. Y de nuevo más tarde, una serie de "contrapruebas" incontrovertibles: desde la demostración de la veracidad de las propias profecías del Salvador hasta la cancelación física -y casi simultánea- de los lugares de culto más simbólicos del paganismo y el judaísmo con una serie de hechos prodigiosos (la destrucción de los templos de la colina Capitolina en Roma, y ​​de los de Jerusalén y de Leontópolis: ya no habrá judíos ni griegos [36]), la extensión naturalmente inexplicable entre mil persecuciones de una Iglesia confiada a un puñado de Hombres de condiciones nada excelentes, procedentes de las afueras del Imperio, con el río de sangre de un ejército de mártires dispuestos a dar la vida para dar testimonio de la verdad de lo que habían vivido. El pueblo elegido estaba llamado a aceptar este infalible milagro social, histórico e intelectual, tenía que acudir a este encuentro.

La cita perdida agravó mucho la herida que ya llevaba consigo. El no reconocimiento del Mesías, en cualquier caso, tenía raíces lejanas: acontecimientos traumáticos como la esclavitud en Egipto y Babilonia provocaron inmensas perturbaciones en el seno de Israel y la tradición ortodoxa acabó, al menos en parte, cayendo en el olvido [37]. Hay que añadir que, a pesar de la clara y contundente prohibición, los antiguos judíos, inspirados por el ejemplo de los pueblos paganos con los que hacían frontera, practicaban la nigromancia [38], como se desprende de muchos lugares de la Biblia [39]. Posteriormente, cuando los tiempos se cumplieron, la culpa de los doctores de la sinagoga consistió en ocultar al pueblo la clave de la ciencia mediante la cual Israel habría reconocido al Mesías [40]. La mutación de la Tradición que oscureció la posibilidad de encontrar plenamente al Mesías fue denunciada inequívocamente por los Santos Doctores y Padres de la Iglesia. San Epifanio habla de «tradiciones falsificadas por los fariseos», San Beda de una «tradición enteramente humana y supersticiosa», San Hilario de Poitiers ataca la «tradición humana, en nombre de la cual escribas y fariseos han transgredido los preceptos de la ley mosaica» [41]. El mismo Jesús, discutiendo con los fariseos, no dejó de preguntar: «¿Por qué quebrantáis el mandamiento de Dios en nombre de vuestra tradición?» [42].

Después de la resurrección de Cristo se produjo una mayor radicalización: la toma de Jerusalén por los romanos en el año 70 d.C. C. -y con ello la destrucción del Templo, lugar por excelencia donde se practicaban los sacrificios- llevó a algunos judíos a desconfiar e incluso a rebelarse contra el "silencio de YHWH [Dios]" que, a su juicio, no había salvado a los su pueblo [43]. Hacia los últimos tiempos de la ciudad, el culto fue invadido por el fariseísmo y quedó claro cómo se estaba extendiendo "la mezcla impura" [44] ya descrita. Cabe señalar aquí, de paso, que el célebre exégeta y rabino de Livorno Elia Benamozegh (1823-1900) escribió que «el judaísmo actual, el verdadero judaísmo, es el judaísmo farisaico» [45]. La Civiltà Cattolica del 7 de noviembre de 1885 recoge estas referencias y amplía la reflexión en un artículo titulado «El judaísmo actual es fariseísmo antiguo»[46].

Queda entonces otro aspecto que evaluar, a saber, la extensión de esta deformación al tema del proselitismo judío[47], con un debilitamiento sustancial y un cierre progresivo, que se ha vuelto cada vez más evidente. El historiador Shlomo Sand, resumiendo el estado del proselitismo judío antes de la consolidación definitiva del cristianismo, nos dice que los judíos llevaron a cabo su acción incluso en zonas que aún no estaban implicadas en la "difusión del monoteísmo": «Si la unión de Sión y Alejandría produjo Una visión universalista, la de Judá y Babilonia, dio origen al judaísmo farisaico que traería nuevos principios religiosos y de culto a las generaciones futuras. Ya en el momento de la destrucción del Templo los eruditos rabínicos […] habían comenzado a crear el yunque sobre el cual forjar la fe de una minoría obstinada para que pudiera sobrevivir, a pesar de todas las dificultades, en medio de unas fuerzas más fuertes. culturas religiosas. Estos grupos no se oponían intrínsecamente a las conversiones y al proselitismo; fue la dialéctica violenta desencadenada entre el judaísmo farisaico y el cristianismo paulino la que consolidó la tendencia al cierre, en particular en los centros neurálgicos culturales del mundo mediterráneo y luego en Europa, aunque la propensión misionera no fue sofocada tan rápidamente» [48]. Y añade: «El triunfo definitivo del cristianismo a principios del siglo IV marcó el fin del fervor misionero en los principales centros culturales, dando lugar probablemente al deseo de borrar por completo las huellas de la historia judía» [49].

El intelectual judío Bernard Lazare sostuvo que si no hubiera habido alguien que mantuviera a la masa de judíos «en las ataduras de estrictas observancias y rígidas prácticas rituales», muchos de ellos habrían llegado al cristianismo [50]. Para proteger al pueblo, los doctores «exaltaron su ley por encima de todo, declararon que el israelita debía amar sólo el estudio de la ley […] y prohibieron el estudio de las ciencias profanas y de las lenguas extranjeras» [51]. De nuevo según el análisis de Lazare, el camino del autoaislamiento judío tuvo uno de los puntos de inflexión, en el siglo XIV, cuando la asamblea de rabinos de Barcelona [52] excomulgó a todo aquel que se hubiera ocupado de la ciencia profana antes de cierta edad [53]. Esto, junto con otros acontecimientos de la época, había contribuido a dejar a los judíos «fuera de la comunidad de pueblos». Ese mundo se había convertido en «un solitario gruñón, rebelde a cualquier ley, hostil a cualquier sentimiento de hermandad, cerrado a cualquier idea bella, noble y generosa»; una nación «agriada por el aislamiento y corrompida por un orgullo injustificable» [54]. Si no todos los pasajes de los estudios de Lazare y Sand son aceptables, hay que reconocer que varios elementos aportados contribuyen a aclarar las razones de una dirección tomada a lo largo de los siglos.
    
La Revolución Francesa, con la inauguración de la época contemporánea, fue sin duda un nuevo punto de inflexión. Hablando de la emancipación judía que le siguió, el autor francés no dejó de señalar que el decreto de 1791 «podía darles la libertad, abolir en un solo día el trabajo legislativo de siglos» pero «no podía deshacer la acción moral y era sobre todo impotente para romper las cadenas que los propios judíos se habían forjado» [55]. Se abrieron las puertas de los guetos, se abrieron los caminos de la asimilación, pero ¿lo que ocurrió ante el galope de las revueltas y de las ideologías, de las guerras, de los sueños y de las pesadillas, en el corazón de quienes se sentían, por la historia, cercana o distante, parte de ese pueblo elegido en particular? Si bien no faltaron personas refractarias, la progresiva expansión de la asimilación planteó un problema esencial para la identidad judía. El sionismo -nacido formalmente a finales del siglo XIX- fue, en ciertos aspectos, un intento de respuesta, una reacción extrema a la dispersión de los judíos, una reedición -moderna, laica y a veces con acentos völkisch- del aislamiento del que hemos hablado: pensemos, por ejemplo, en las palabras del líder Max Nordau sobre el valor del gueto [56] o en la actitud general del movimiento respecto a la «naturalidad del antisemitismo» [57]. Simplificando, podemos decir que si por un lado hubo un número significativo de quienes de alguna manera entraron en la nueva sociedad con más o menos entusiasmo o aceptaron sus características fundamentales (pensemos por ejemplo en el humanismo liberal, el bundismo, el judaísmo reformado), por otro por otro lado, la desconfianza, el desprecio o el miedo siguieron siendo relevantes: a pesar de las copertenencias y las superposiciones parciales, bastantes de los judíos y sionistas más religiosos permanecieron al margen, plantearon hipótesis de escenarios alternativos a la asimilación o al menos mantuvieron una actitud identitaria, incluso con diferencias significativas y no exentas de conflictos, tenían un trasfondo común en el itinerario que trazamos y que hicimos describir a Israel Shahak en la primera parte.
    
No tenemos aquí espacio para ahondar en la relación "sionismo-antisemitismo", ni para ahondar demasiado en el tema de la (aún persistente, aunque en menor medida) fractura "sionismo-religioso" y nos referimos a otros estudios previos al respecto [58]. Si no analizamos los orígenes de la cuestión, vale la pena decir algo sobre la posterior convergencia de estos dos  campos de identidad  antes y después del nacimiento del Estado de Israel, para volver a conectar la discusión con la primera parte de este discurso. Pues bien: una vez más se vuelve central el tema mesiánico [59], que ya hemos examinado en el pasado en sus versiones sucedáneas y mortíferas que han surgido a lo largo de los siglos [60].

Como los judíos no reconocieron la llegada del verdadero Mesías, Jesucristo, esperan otro. Ahora el debate también se centra en  cómo  debe llegar esta figura,  quién  o  qué es [61], y qué relación tendrá con el regreso del pueblo a la Tierra de Israel. A pesar de la oposición y de muchas interpretaciones, una de las ideas fundacionales de cierto sionismo religioso se basa en el principio del comienzo de la redención [en arameo אַתחלתּא־דגאולה; en hebreo הַתְחָלָה הַגְּאֻלָּה, Atchalta De'Geulá), o la creencia de que la redención de la Tierra de Israel y la fundación del «Estado de Israel» conducirá al cumplimiento de la promesa mesiánica [62]. Junto con otras razones mucho más prácticas, el encuentro progresivo entre el experimento del Estado judío y la religión se hizo cada vez más evidente, aunque con divergencias no despreciables [63]. En la construcción de la nueva identidad israelí este ingrediente no sólo no podía faltar, sino que debía ocupar un lugar decisivo. La antigua antítesis entre sionistas y religiosos ha dado paso lentamente a una nueva síntesis. Un hecho mejorará la idea.

Corría el año 1952 [64]: el primer ministro israelí, Ben Gurión, fue a conversar con el rabino Avrohom Yeshaya Karelitz, el eminente religioso conocido como Jazón Ish, el visionario, y ese diálogo quedó grabado en la historia del judaísmo. Fue un discurso "profético" pero entre sordos. El primero, un hombre pragmático y hábil negociador, quería saber cómo hacer convivir a los judíos religiosos y laicos en el "nuevo Estado", el segundo se limitó a poner sobre la mesa la tradición que había recibido. Ante las peticiones del primer ministro, el rabino relató un episodio narrado en el Talmud. Dos camellos se cruzaron en un estrecho paso entre las montañas y el camello descargado tuvo que ceder el paso al que llevaba la mochila cargada. Con una analogía, Jazón Ish  afirmó que la sociedad moderna tenía que depender de la sociedad religiosa, que llevaba el peso de la tradición. Sand informa que Ben Gurión se ofendió y reclamó el derecho de los judíos seculares (la mayoría) a gobernar. El rabino respondió firmemente que la opinión de la mayoría no interesaba a quienes habían jurado sacrificar sus vidas por los mandamientos judíos. Décadas después tenemos que decirlo: Jazón Ish tenía razón . El “judaísmo secular” siguió siendo una bolsa vacía. Los kibutzim retroceden y las escuelas rabínicas, las yeshivot, avanzan. Y el sionismo rinde cada vez más homenaje y está subordinado a una determinada tradición religiosa.
   
Sería necesario señalar mucho más [65] pero, incluso con una síntesis extrema, las dos partes de esta intervención se vuelven a conectar. ¿Existe entonces, más allá de las contingencias a menudo dramáticas de la política interna e internacional, una continuidad sustancial entre lo que hoy empuja a la sociedad israelí a cerrarse, a volverse rígida, a volverse más belicosa, y el pasado del que era el pueblo elegido? La respuesta es, razonablemente, sí. Resolvamos una posible objeción: se dijo que era sustancial, no accidental. Puede suceder que una monja de clausura empuña un rifle y haga una masacre en el supermercado, también puede suceder que todo un convento franciscano decida dedicarse a la piromanía o que un Papa cause estragos en su despacho, pero estos hechos siguen siendo accidentales con respecto a la conducta que se debería a la doctrina profesada, divergiendo del propósito de la misión a la que se incorporaron. Es difícil discutir si se puede decir lo mismo de un colono armado en Cisjordania, de algunos movimientos o incluso de los actuales ministros israelíes. Ciertamente, deben evitarse las confusiones fáciles, pero el principio tomista del Bonum ex íntegra cáusa permanece intacto.

El no de Caifás a Cristo todavía pesa hoy en esa tierra, así como -a su manera-  el no de Mahoma  a las gracias que debió recibir, y con ellos todos los  no  que han construido el caos actual a lo largo de los siglos. La historia de la humanidad se compone mucho más de lo eterno que del presente, mucho más de lo espiritual que de lo material. Hace años, en el Santo Sepulcro, un franciscano me dijo que no debemos engañarnos, no debemos caer en simplificaciones: los cristianos de esa tierra no sólo fueron afectados por un lado, sino por dos. Aquellos testigos privilegiados de los lugares de la vida del Salvador estaban entre la espada y la pared. La gran diáspora de fieles procedentes de Oriente Próximo, si no su aniquilación, es un hecho tangible. Su exclusión, incluso violenta, de la vida de esa parte del mundo remite a la expulsión y rechazo que sufrió Cristo hace dos milenios. Y, como ayer, sigue siendo vigente la oración a la Virgen Reina de Palestina [66], del patriarca latino de Jerusalén, monseñor Luigi Barlassina (1872-1947): «Recuerda que precisamente aquí fuiste constituida en nuestra tierna Madre y dispensadora de gracias; vela, por tanto, con especial protección sobre tu patria terrenal, disipa de ella las tinieblas del error ya que allí brilló el Sol de eterna Justicia, y procura que pronto se cumpla la promesa brotada de los labios de tu divino Hijo, de formar un solo rebaño bajo uno solo Pastor».
  
NOTAS
[1]  Hamás abandona Siria para ir a Qatar , Contraplan:  Hamás deja Siria para ir a Qatar – Contraplan
[2] Véase: A. Giacobazzi,  Oriente Próximo y la guerra: un debate contaminado , 17 de octubre de 2023, Radio Spada:  Oriente Próximo y la guerra: un debate contaminado debate
[3] I. Shahak,  Historia judía y judaísmo: el peso de tres milenios , CLS, Verrua Savoia, 1997, pág. 10.
[4] Ibíd., pág. 22.
[5] Ibíd., pág. 21.
[6] Ver: Imagen en  rense.com/1.imagesH/irgun.jpg
[7] Ver: A. Giacobazzi,  El eje Roma-Berlín-Tel Aviv , Il Cerchio, 2010; et A. Giacobazzi , El fez y la kipá. Tres cincuenta documentos relativos a los contactos entre judíos y fascismo , Parma, Edizioni all'insigno del Veltro, 2012.
[8]  ¿Quiénes son los haredim en Israel y cuáles son sus reivindicaciones? , AlJazeera, 1 de julio de 2024:  ¿Quiénes son los haredim en Israel y cuáles son sus demandas?
[9] Ver: (documental)  Israel: Extremistas en el poder  por  Arte ,  Israel: Extremistas en el poder – Ver el documental completo | ARTE en inglés  et  Bezalel Smotrich pide que las fronteras de Israel se extiendan hasta Damasco , MiddleEastEye, 1 de octubre de 2024:  Bezalel Smotrich pide que las fronteras de Israel se extiendan hasta Damasco
[10]  Embajador de Israel en Jordania convocado después del Primer Ministro, etc. , Haaretz, 20 de marzo de 2023:  El embajador de Israel en Jordania es convocado después de que el primer ministro mostrara un mapa del 'Gran Israel'  y  Smotrich dice que no existe un pueblo palestino y declara que su familia es 'verdaderos palestinos'  , The Times of Israel, 20 de marzo de 2023: timesofisrael.com /…ich-se-declara-su-familia-verdaderos-palestinos/
[11] J. Lis,  legislador israelí: Mi La esposa no querría dar a luz junto a ella, etc. , Haaretz, 5 de abril de 2016:  Legislador israelí: Mi esposa no querría dar a luz junto a una mujer árabe  et J. Siegel-Itzkovich, A. Ben Solomon,  Smotrich apoya la segregación de las habitaciones de los hospitales entre judíos y árabes , 5 de abril de 2016:  Smotrich apoya la segregación de las habitaciones de los hospitales entre judíos y árabes
[12] A. Spiro,  Smotrich en la Knesset: Ben-Gurion debería haber "terminado the job', árabes expulsados , The Times of Israel, 13 de octubre de 2021,  timesofisrael.com/…ion-should-have-finished-the-job-thrown-out-arabs/
[13] J. Maltz,  The Lawyer para los terroristas judíos que comenzaron robando el emblema del auto de Rabin , Haaretz, 4 de enero, 2016: "El abogado de los terroristas judíos que empezó robando el emblema del coche de Rabin" . Secuencia de vídeo en (documental)  Israel: Extremistas en el poder  de  Arte :  Israel: Extremistas en el poder – Ver el documental completo | ARTE en español
[14]  Israel: Estados Unidos contra Ben Gvir por el rabino extremista Kahane Price , ANSA, 11 de noviembre de 2022:  Israel: Estados Unidos contra Ben Gvir por el rabino extremista Kahane – América del Norte – Ansa.it
[15] L. Harkov,  el desvío de Netanyahu de su participación con Otzma – análisis , The Jerusalem Post, 25 de febrero de 2019:  La desviación de Netanyahu de su participación con Otzma – análisis . Secuencia de vídeo en (documental)  Israel: Extremistas en el poder  de  Arte :  Israel: Extremistas en el poder – Ver el documental completo | ARTE en español
[16]  5 arrestados por escupir a cristianos en Jerusalén; Ministro de policía: No es criminal , The Times of Israel, 4 de octubre de 2023:  timesofisrael.com/…ans-in-jerusalem-police-minister-its-not-criminal/  et  Destacado activista colono dice escupir a los cristianos, etc. , Haaretz, 3 de octubre de 2023:  Un destacado activista colono dice que escupir a los cristianos es una “antigua costumbre judía”
[17] Y. Serhan,  What Israel's Controversial Judicial Overhaul Means for Palestinas , Time, 25 de julio de 2023:  What Israel's Judicial Overhaul Means for Palestinas
[18] Cf. : A. Giacobazzi,  Aunque no lo parezca , Edizioni Radio Spada, 2014.
[19] N. Mozgovaya,  ADL Slams Shas Spiritual Leader , etc, Haaretz, 20 de octubre de 2010:  ADL Slams Shas Spiritual Leader por decir no judíos 'Nacimos para servir a los judíos'
[20] M. Oster,  líder sefardí Yosef: Los no judíos existen para servir a los judíos , Agencia Telegráfica Judía, 10 de octubre de 2010.
[21] BBC,  rabino de Israel pide una 'plaga' sobre Mahmoud Abbas , 30 de agosto de 2010:  Un rabino de Israel pide una 'peste' contra Mahmoud Abbas
[22] BBC,  El rabino pide la aniquilación de los árabes , 10 de abril de 2001:  BBC News | MEDIO ORIENTE | Rabino pide la aniquilación de los árabes
[23] Más "ligero" pero aún significativo es el chiste hecho por el entonces Gran Rabino Ashkenazi de Israel David Lau (agosto de 2013, hijo de Meir Lau, Gran Rabino Emérito) frente a los estudiantes de una  ieshivá.  Hablando de los partidos de baloncesto, dijo:  ¿Qué se gana cuando los kushim pagados por Tel Aviv vencen a los kushim pagados por Grecia? [¿Qué se obtiene si los negros pagados por Tel Aviv ganan a los negros pagados por Grecia?]. Tras la tormenta de polémica que siguió a estas declaraciones, el rabino afirmó que la frase  era una broma . Ver: G. Hoffman,  Nuevo rabino jefe ampliamente condenado por comentarios racistas , JPost.com, 30 de julio de 2013:  Nuevo rabino jefe ampliamente condenado por comentarios racistas
[24] Z. Alush, Ynetnews,  Rabino: Hurricane castigo por retirada :
Rabino: Hurricane castigo por retirarse
[25]  Rabino Yosef: Los votantes de Lieberman apoyan a Satanás , YNet,  Rabino Yosef: Los votantes de Lieberman apoyan a Satanás
[26] A. Pfeffer,  Rabino Mordejai Eliyahu – un racista elocuente , Haaretz, 11 de junio de 2010:  Anshel Pfeffer / Rabino Mordejai Eliyahu – un racista elocuente
[27] Ibidem.
[28] K. Nahshoni, Ynetnews,  Rabino Eliyahu: La vida de un niño de la ieshivá que vale más de 1.000 árabes , 03.04.08:
Rabino Eliyahu: La vida de un niño de la ieshivá que vale más de 1.000 árabes
[29] Discurso de G. Levy en el Lobby de Israel/Club Nacional de Prensa, 2015:  youtube.com/watch?v=kTaErJCfwcw
[30] Véase: A. Giacobazzi,  Aunque no parezca , Edizioni Radio Spada, 2014, y A. Giacobazzi,  Jerusalén vista desde el Monte de los Olivos. Una mirada al gran orden y al gran desorden , Radio Spada, 14 de diciembre de 2021:  [Todos los vídeos y textos] Jerusalén vista desde el Monte de los Olivos. Una mirada al gran orden y al gran desorden
[31] Éxodo 32.
[32] Mateo 21,42.
[33]  S. Th. , IIa-IIae q. 2 a.m. 8 sc: « En el Antiguo Testamento la trinidad de Personas se expresa de muchas maneras ».
[34] Cf.: A. Giacobazzi,  Jerusalén vista desde el Monte de los Olivos. Una mirada al gran orden y al gran desorden , Radio Spada, 14 de diciembre de 2021, cit.
[35] Cathrein,  Fe y Ciencia , pág. 69-70. Citado en G. Ballerini,  Breve Apología del Cristianesimo , Edizioni Radio Spada, 2020, p. 259.
[36] Gálatas 3,28.
[37] J. Meinvielle,  La influencia judía en un ambiente cristiano , Roma, 1988, pp. 21-22; en: C. Nitoglia,  Gnosis, gnosticismo, paganismo y judaísmo , Cavinato Editore, 2006, p. 33.
[38] A. Zacchi OP,  El hombre y sus destinos , Edizioni Radio Spada, 2024, Capítulo X, párr. 6: «El ejemplo más característico se da en la historia del rey Saúl».
[39] Isaías, 8, 19; 19, 3; 29, 4.
[40] J. Meinvielle,  La influencia judía en un ambiente cristiano , Roma, 1988, págs. 21-22; en: C. Nitoglia, op. cit., pág. 33.
[41] Las citas reportadas están tomadas de: C. Nitoglia, op. cit., pág. 32.
[42] Mateo 15,3.
[43] RM Grant,  La Gnose et les origines chrétiennes, Seuil , París, 1964; en: C. Nitoglia, op. cit., pág. 16.
[44] Ibídem.
[45] E. Benamozegh,  Moral judía y moral cristiana , París, 1867, p. 316.
[46] La Civiltà Cattolica, 7 de noviembre de 1885, Ser. XII, vol. 849, pág. 285. Artículo IX del discurso:  De un libro reciente pro iudaeis.
[47] El manual publicado por la comunidad judía de Bolonia sitúa la época del proselitismo "quizás hasta el siglo II" después de Cristo. Ver:  Preguntas de un cristiano a un judío , N. Tedeschi,  ADEI – WIZO , Sección de Turín, 1991:  Comunidad judía de Bolonia – Comunidad judía de Bolonia
[48] S. Sand,  La invención del pueblo judío , Rizzoli, 2010, pag. 260-261.
[49] Ibíd., pág. 262.
[50] B. Lazare,  Antisemitismo, historia y causas , CLS, 2000, p. 21.
[51] Ibíd.
[52] La Enciclopedia Judía  informa sobre el decreto «firmado por treinta y tres rabinos de Barcelona,​​por el que se excomulga a quienes, dentro de los próximos cincuenta años, estudien física o metafísica antes de cumplir los treinta años de edad» [I. Singer, C. Adler, La enciclopedia judía: un registro descriptivo de la historia, religión, literatura y costumbres del pueblo judío desde los primeros tiempos hasta la actualidad , Funk y Wagnalls, 1925, p. 33.]
[53] B. Lazare, op. cit., pág. 22.
[54] Ibíd.
[55] B. Lazare, op. cit., pág. 163.
[56] Max Nordau tuvo la oportunidad de afirmar: «Donde las autoridades no lo confinaron en un gueto, allí construyó su propio gueto. Quería quedarse con su pueblo y no tener otras relaciones con los habitantes cristianos que las del tráfico. En la palabra  gueto  resuenan algunos ligeros matices de vergüenza y humillación . Pero el etnólogo y el historiador de las costumbres reconocen que el gueto, cualquiera que fuera la intención de quienes lo establecieron, los judíos del pasado no lo veían como una prisión sino como un lugar de refugio. […] En el gueto el judío tenía su mundo, su hogar seguro que para él tenía el significado espiritual y moral de una patria. […] Todas las costumbres y hábitos judíos perseguían inconscientemente un único objetivo, el de preservar el judaísmo, a través de la separación de los pueblos, de cuidar de la comunidad judía, de tener siempre presente al judío individual que estaría perdido y sumergido si había renunciado a su carácter particular." (ver: A. Giacobazzi,  El eje Roma-Berlín-Tel Aviv , cit.).
[57] Ante esta insistencia, el decano de los historiadores sionistas, Walter Laqueur, llegó incluso a preguntarse si no era ni siquiera "polvo para el molino de la propaganda nazi" (ver: W. Laqueur,  A History of Zionism , p. 500).
[58] Véanse: A. Giacobazzi,  El eje Roma-Berlín-Tel Aviv , cit., y A. Giacobazzi,  Jerusalén vista desde el Monte de los Olivos. Una mirada al gran orden y al gran desorden , Radio Spada, 14 de diciembre de 2021, cit.
[59] Hay una serie de razones distintas basadas en los grupos religiosos a los que se pertenece para justificar la oposición al sionismo.
[60] Cf.: A. Giacobazzi,  Jerusalén vista desde el Monte de los Olivos. Una mirada al gran orden y al gran desorden , Radio Spada, 14 de diciembre de 2021, cit.
[61] Por ejemplo, en el manual publicado por la Comunidad Judía de Bolonia se puede leer: «En tiempos pasados ​​un mesías (la palabra hebrea correspondiente es mashiah –ungido – y generalmente designa la figura de un rey, ya que el rey era ungido en la ceremonia de nombramiento) era esperado como una persona física como un rey o como un líder capaz de liberar a los judíos de situaciones políticas o sociales muy tristes (sumisión a Imperio Romano, persecuciones, etc.) La tendencia actual es, en cambio, considerar al Mesías más bien como una era mesiánica, es decir, una era de paz y armonía". Ver:  Preguntas de un cristiano a un judío , N. Tedeschi,  ADEI – WIZO , Sección de Turín, 1991:  Comunità Ebraica di Bolonia – Comunità Ebraica di Bolonia
[62] Rabino A. Wasserman, a pesar de todo,  este es el comienzo de nuestra redención ,  Judaísmo, Lecciones, Tiempos ; Rabino S. Ariel,  ¿Es el Estado de Israel el comienzo de la Redención? ,  Judaísmo, Lecciones, Épocas .
[63] En  Mea Shearim , uno de los barrios judíos más antiguos de Jerusalén, hace algún tiempo había una pancarta que decía "Prohibición de entrada a los sionistas".
[64] Véase el prefacio de M. Blondet a  Aunque no lo parezca , Edizioni Radio Spada, 2014.
[65] Pensemos, por ejemplo, en el ascenso - también demográfico - de la  comunidad ultraortodoxa  (periodísticamente:  ultraortodoxa ).
[66] Oración a Nuestra Señora Reina de Palestina