viernes, 14 de septiembre de 2018

ALABANZAS DIVINAS A LA SANTA FAZ


¡Bendito sea Jesús!
¡Bendita sea la Santa Faz de Jesús!
¡Bendita sea la Santa Faz de Jesús en la majestad y la belleza de sus rasgos celestiales!
¡Bendita sea la Santa Faz en todas las palabras salidas de su boca divina!
¡Bendita sea la Santa Faz en todas las miradas provenientes de sus ojos adorables!
¡Bendita sea la Santa Faz en la transfiguración del Tabor!
¡Bendita sea la Santa Faz en las fatigas de su apostolado!
¡Bendita sea la Santa Faz en el sudor de su agonía!
¡Bendita sea la Santa Faz en las humillaciones de su Pasión!
¡Bendita sea la Santa Faz en los dolores de la muerte!
¡Bendita sea la Santa Faz en el resplandor de la Resurrección!
¡Bendita sea la Santa Faz en los esplendores de la luz eternal!
      
TRADUCCIÓN AL LATÍN
Benedíctus sit Jesus!
Benedícta sit Sancta Fácie Jesu!
Benedícta sit Sancta Fácie Jesu in majestátis et pulchritúdo aspectum cœléstis!
Benedícta sit Sancta Fácie in omne verbo quod procédit de divínæ oris ejus!
Benedícta sit Sancta Fácie in omne visum quod procédit de adorábiles óculis ejus!
Benedícta sit Sancta Fácie in Transfigurátio Tabóris!
Benedícta sit Sancta Fácie in fatígas apostolátus ejus!
Benedícta sit Sancta Fácie in sudóres agóniæ ejus!
Benedícta sit Sancta Fácie in humillatiónis Passiónem ejus!
Benedícta sit Sancta Fácie in dolóris mortem!
Benedícta sit Sancta Fácie in fulgóris Resurrectiónem!
Benedícta sit Sancta Fácie in lux ætérnam splendóris!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Preferiblemente, los comentarios (y sus respuestas) deben guardar relación al contenido del artículo. De otro modo, su publicación dependerá de la pertinencia del contenido. La blasfemia está estrictamente prohibida. La administración del blog se reserva el derecho de publicación, y renuncia expresa e irrevocablemente a TODA responsabilidad (civil, penal, administrativa, canónica, etc.) por comentarios que no sean de su autoría.