Noticia tomada de THOMSON REUTERS. Traducción propia.
SINGAPUR HARÁ QUE LOS VIAJEROS LLEVEN ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA REFORZAR LA CUARENTENA
El dispositivo seguirá los movimientos del portador, y cualquier intento de salir de casa disparará una alerta a las autoridades
Por Reuters
Lunes, 3 de Agosto de 2020, 04:37 GMT
Navegantes
que han pasado los últimos meses trabajando a bordo de barcos llegan al
Aeropuerto Changi para abordar el vuelo de regreso a la India durante
un cambio de tripulación en medio del brote de coronavirus en Singapur
el 12 de Junio de 2020. (REUTERS/Edgar Su)
SINGAPUR,
Ago. 3 (Reuters) - Dijeron las autoridades el lunes que Singapur hará
que algunos viajeros provenientes del extranjero porten un dispositivo
de monitoreo electrónico para asegurar que cumplan con la cuarentena del
coronavirus mientras la ciudad-estado gradualmente reabre sus
fronteras.
Desde el 11 de Agosto, los dispositivos serán dados a los viajeros extranjeros, incluyendo ciudadanos y residentes, de un selecto grupo de países, quienes se les permitirá aislarse en casa en vez de una facilidad señalada por el Estado.
Medidas similares de usar brazaletes electrónicos para seguir los movimientos de las personas durante la cuarentena han sido usados en Hong Kong y Corea del Sur.
A los viajeros a Singapur se les requiere activar el dispositivo, que usa señales de GPS y Bluetooth, al llegar a su casa y recibirán notificaciones en el dispositivo que ellos deben reconocer.
Cualquier intento de salir de casa o de sabotear el dispositivo disparará una alerta a las autoridades.
En Marzo, Hong Kong presentó un plan para los viajeros externos de usar una delgada pulsera electrónica, similar a una etiqueta usada por los pacientes hospitalarios, para reforzar las cuarentenas de los pasajeros que llegaban. Corea del Sur también ha usado tales pulseras conectadas a aplicaciones de teléfonos inteligentes para los que violan la cuarentena.
Singapur, que no ha dado detalles sobre cómo lucirá el dispositivo, dijo en una declaración que no almacenará ningún dato personal y no tiene ninguna función de grabar voz o vídeo.
Los menores de 12 años no tendrán que llevar el dispositivo.
La ciudad-estado, que también está planeando dar a todos los residentes un adaptador portable para trazado de virus, ha pensado en castigos por romper sus reglas de cuarentena y distancia social.
Bajo la Ley de Enfermedades Infecciosas, los castigos pueden ser hasta de $10.000 dólares singapurenses ($7.272 dólares estadounidense) o prisión hasta por seis meses, o ambas. También ha revocado permisos de trabajo de extranjeros que han incumpido las reglas.
Singapur ha reportado 52.825 infecciones por coronavirus, la mayoría debido a los brotes masivos en estrechos dormitorios de trabajadores migrantes, pero los casos importados han estado subiendo en días recientes. ($1 dólar estadounidense = 1,3752 dólares de Singapur) (Reportado por Aradhana Aravindan y John Geddie en Singapur – Edición por Ed Davies).
Desde el 11 de Agosto, los dispositivos serán dados a los viajeros extranjeros, incluyendo ciudadanos y residentes, de un selecto grupo de países, quienes se les permitirá aislarse en casa en vez de una facilidad señalada por el Estado.
Medidas similares de usar brazaletes electrónicos para seguir los movimientos de las personas durante la cuarentena han sido usados en Hong Kong y Corea del Sur.
A los viajeros a Singapur se les requiere activar el dispositivo, que usa señales de GPS y Bluetooth, al llegar a su casa y recibirán notificaciones en el dispositivo que ellos deben reconocer.
Cualquier intento de salir de casa o de sabotear el dispositivo disparará una alerta a las autoridades.
En Marzo, Hong Kong presentó un plan para los viajeros externos de usar una delgada pulsera electrónica, similar a una etiqueta usada por los pacientes hospitalarios, para reforzar las cuarentenas de los pasajeros que llegaban. Corea del Sur también ha usado tales pulseras conectadas a aplicaciones de teléfonos inteligentes para los que violan la cuarentena.
Singapur, que no ha dado detalles sobre cómo lucirá el dispositivo, dijo en una declaración que no almacenará ningún dato personal y no tiene ninguna función de grabar voz o vídeo.
Los menores de 12 años no tendrán que llevar el dispositivo.
La ciudad-estado, que también está planeando dar a todos los residentes un adaptador portable para trazado de virus, ha pensado en castigos por romper sus reglas de cuarentena y distancia social.
Bajo la Ley de Enfermedades Infecciosas, los castigos pueden ser hasta de $10.000 dólares singapurenses ($7.272 dólares estadounidense) o prisión hasta por seis meses, o ambas. También ha revocado permisos de trabajo de extranjeros que han incumpido las reglas.
Singapur ha reportado 52.825 infecciones por coronavirus, la mayoría debido a los brotes masivos en estrechos dormitorios de trabajadores migrantes, pero los casos importados han estado subiendo en días recientes. ($1 dólar estadounidense = 1,3752 dólares de Singapur) (Reportado por Aradhana Aravindan y John Geddie en Singapur – Edición por Ed Davies).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Preferiblemente, los comentarios (y sus respuestas) deben guardar relación al contenido del artículo. De otro modo, su publicación dependerá de la pertinencia del contenido. La blasfemia está estrictamente prohibida. La administración del blog se reserva el derecho de publicación (sin que necesariamente signifique adhesión a su contenido), y renuncia expresa e irrevocablemente a TODA responsabilidad (civil, penal, administrativa, canónica, etc.) por comentarios que no sean de su autoría.